Lingwa Russu moderna: L-influwenza ta 'kliem barranin u nuqqas ta' ftehim bejn il-ġenerazzjonijiet

Hemm żewġ modi ta 'ħajja: l-iżvilupp jew id-degradazzjoni. lingwa Russa, waħda mill-aktar, wisq, ma tibqa 'lingwa xorta sinjuri u euphonious. Huwa rifuż bi kliem ġdid, metodi differenti, li jagħmilha saħansitra aktar impressjonanti. Wieħed mill-tricks tal-iżvilupp lingwa hija l-self ta 'kliem barrani. Spiss self jseħħu dawn il-kliem fil-kors ta 'avviċinament ta' kulturi iżvilupp tar-relazzjonijiet reċiproċi. Xi wħud minnhom huma tant għeruq fl-imħuħ tagħna bħala indiġeni-Russu, iżda li l-ġenerazzjoni tagħna u l-ġenituri tagħna huwa diffiċli li nimmaġinaw il-ħajja mingħajrhom. Allura ħabib ta 'minjiera reċentement staqsa lili: "Ma tafx kif il-" parti "bl-Ingliż?" Għal xi wħud dan jista' jidher umoristiċi, iżda ħadd jaħseb serjament dwar din il-kwistjoni.

Matul l-aħħar tletin sena tal-ħajja tagħna hemm teknoloġiji ġodda tant! U dawn l-innovazzjonijiet kollha jeħtieġu definizzjonijiet ġodda ta 'termini li jiddeskrivu b'mod aktar preċiż essenza tagħhom. Imma x'inhu kollu jwassal? Mill- iżvilupp tas-soċjetà? Jew għal żieda nuqqas ta 'ftehim bejn il-ġenerazzjonijiet?

Issa anke t-tfal jistgħu jużaw il-kompjuter. Dan jeħtieġ b'mod inevitabbli t-tlestija ta 'vokabularju tagħha ma' termini tekniċi, ta 'spiss dawran għal ġol lingwaġġ. Iżda, madankollu, il-ġenituri attenti u moderna għadhom kapaċi jifhmu l-istejjer tat-tfal tagħhom, jekk dawn jibdew jgħidulhom dwar il-forums varji u chat rooms jista 'jgħinhom jekk ma jifhmu bis-sħiħ il-funzjoni ta' programm u sempliċiment jistgħu jitkellmu għalihom fl lingwa waħda. Fir-nanniet, mhux kapaċi hekk ukoll fil-intricacies tal-industrija tekniċi ġodda, kif ukoll professjonijiet bit-titoli għolja sounding ġodda, huma jistgħu biss nod bħala reazzjoni għall-istejjer tagħhom, sħiħa ta 'kliem u kunċetti ġodda. Din is-sitwazzjoni mhix effett tajjeb ħafna dwar ir-relazzjonijiet bejn persuni ta 'ġenerazzjonijiet differenti. U li wera stħarriġ reċenti fost in-nies ta 'kull età.
L-ewwelnett, il-futur tal-ġenerazzjonijiet żgħażagħ huwa assoċjat ma 'kliem barrani (relatati ma' teknoloġiji ġodda, invenzjonijiet, eċċ), iżda mhux iż-żgħażagħ kollha jifhmu l-importanza
kkunsmati kliem tagħhom. Il-ġenerazzjoni anzjani (31-40 sena) jippreferu
jużaw kliem aktar Russa u bil-kliem moderni ġodda, dawn ma jkollhom ebda assotsitsatsy. Nies età minn 21 sa 30 sena hija fil-pożizzjoni tan-nofs dwar l-użu ta 'kliem barrani, iżda għall-fehim ta' dawn il-kliem, hawn huma fil-ċomb. Dan huwa dovut għall-fatt li n-nies involuti fi kwalunkwe attività oħra għajr il-fiżika, inevitabbilment se jkollhom jadattaw għat-teknoloġija ta 'informazzjoni u biex isir riforniment kontijiet tagħhom kliem mislufa.

Nies spiss jużaw kliem ġodda sabiex jgħollu tagħhom istatus soċjali fl-għajnejn ta 'oħrajn. Aħna sħiħa ta 'kliem ġdid sbieħ, jagħmel semmiegħa
think: "Ninsab probabbilment wara l-ħinijiet sabiex nofs ma kinitx taf
dak li kien qal. " Fil-fatt, kif rajna, f'din l-era moderna
li għadha ma ġietx imdorri għall-lessiku ġdid. Tista 'jinstaddu l-diskors elf
dawn il-kliem, iżda dan ma jbiddilx it-tifsira. Se jkun biss aktar diffiċli
tara.

Tibżgħux li jistaqsu jekk kelma inti jidhru familjari jew konfużjoni. Mhuwiex jafu mhuwiex mistħija, mistħija li ma jfittxux li jkunu jafu. U peress fil-ħajja tagħna aħna dehru ħafna, u xi kultant wisq, kliem ġdid inti ma tesponix lilek innifsek f'dawl negattiv. Mhux fil-livelli kollha. Kultant diskors lakoniku u qasir huwa pperċepit aħjar u jagħmel aktar ta 'impressjoni milli twil, imnedija tirade, ma teżerċita tifsira speċjali. Biex ikunu jistgħu jagħmlu l-informazzjoni aċċessibbli u interessanti - dan huwa l-miżura vera tal-bniedem, verament jitkellem Russa.