Edukazzjoni:, Lingwi
Go huwa verb phrasal: tabelli u eżempji ta 'użu
Phrasal verb - taħlita tal-parti speċifikata tad-diskors b'post (avverbju jew prepożizzjoni), li tirriżulta f'unità semantika ġdida li għandha tifsira differenti. Dan huwa suġġett pjuttost estensiv, li jeħtieġ konsiderazzjoni dettaljata u elaborazzjoni. Iżda peress li hemm ħafna disinni, l-ewwel trid tagħżel numru żgħir ta 'frażijiet li tista' tapplika f'dikja parla u bil-miktub. F'dan l-artikolu, il-kelma go hija verb tal-phrasal li għandha bosta użi.
Sinjifikati u forom bażiċi tal-verb li sejjer
Il-kelma li tmur hija waħda mill-aktar komuni bl-Ingliż, u għandha ħafna tifsiriet. Hawn huma biss ftit mill-għażliet tat-traduzzjoni:
- Mur, timxi;
- Biex tmur;
- Ikun fiċ-ċirkolazzjoni (dwar flus, muniti);
- Ħoss (madwar il-qanpiena);
- Li għandu jinbiegħ (bi prezz speċifiku);
- Għaddi, jisparixxu;
- Ikkanċella;
- Crumble;
- Biex tfalli.
Liema mill-valuri li tagħżel meta tittraduċi, tgħid il-kuntest. B'sens inti tista 'tifhem dak li hu maħsub. Waħda mill-iżbalji frekwenti magħmula minn min jibda hija tentattiv biex tittraduċi verbatim, billi tuża l-ewwel definizzjoni fid-dizzjunarju, li hija mogħtija fil-lista tal-valuri. Ukoll, ftakar li dan huwa verb irregolari. Għandha l-forom li ġejjin: tmur, marru, marret.
Go huwa verb phrasal flimkien ma 'preposizzjonijiet
Hawn taħt jinsabu l-aktar kombinazzjonijiet komuni. Sabiex nikkontrolla sew dan is-suġġett, ħu ftit frażijiet, ix xogħolhom permezz ta 'eżerċizzji, jaħsbu eżempji ma' kull wieħed minnhom u jippruvaw jagħmluhom parti mill-vokabularju attiv tiegħek, billi japplikaw id-diskors. Maż-żmien, dan, l-ewwel daqqa t'għajn, kumpless, is-suġġett se jsir parti integrali mill-għarfien tiegħek.
Mur: verb phrasal flimkien ma 'preposizzjonijiet:
| Mur | Dwar | 1) jimxu, jispezzjonaw, jimxu; 2) jiċċirkolaw, jimxu (madwar xnigħat); 3) tipproċedi (għal kwalunkwe każ). |
| Wara | Chase | |
| Għal | 1) attakk, kollass; 2) biex tistinka. | |
| Fil għal | Involvi ruħek | |
| Into | Esplora | |
| Off | 1) jisplodu, rimja; | |
| Fuq | 1) tkompli tagħmel xi ħaġa (b'mod persistenti), Nimxu fuq; 2) li jkollu post, biex iseħħ. | |
| Fuq | Kompli | |
| Barra | 1) biex tmur fid-dinja, biex tkun fis-soċjetà; 2) imorru mill-moda; 3) biex toħroġ. | |
| Matul | 1) imorru; 2) jimxu (lejn in-naħa l-oħra); 3) tara, terġa 'tgħid 4) l-istudju fid-dettall, spezzjona. | |
| Permezz | 1) biex tiddiskuti fid-dettall, tikkunsidra bir-reqqa (mistoqsija); 2) esperjenza, esperjenza; 3) tagħmel, waqt li qed tagħmel. | |
| Lil | Żomm l-ispejjeż | |
| Taħt | Crash | |
| Up | 1) approċċ mill-qrib, approċċ; 2) biex tivvjaġġa lejn il-kapital (mis-subborgi, irħula); 3) li tikber, tiżdied (dwar il-prezzijiet); 4) li għandhom jinbnew. | |
| Bil- | Jikkonforma | |
| Mingħajr | Dispensa ma 'xi ħaġa |
Minbarra l-kombinazzjonijiet varji, wieħed għandu jiftakar li xi frażijiet għandhom bosta tifsiriet. Pereżempju, il-verb phrasal go off ikopri mill-inqas erba 'varjanti ta' traduzzjoni.
Go + adverbs
Il-kombinazzjonijiet verbali ma 'adverbji fin-numri huma kemmxejn inferjuri għal frażijiet b'posizzjonijiet. Madankollu, it-taħlita ta 'kelmiet ippreżentati f'din it-taqsima mhumiex inqas komuni. Jiġru spiss kemm fid-diskors ta 'kuljum ta' kelliema nattivi, kif ukoll fil-letteratura kontemporanja.
Mur: verb phrasal flimkien ma 'adverbs:
| Mur | Apparti | Irrinunzja |
| Ahead | Advance | |
| Away | Walk away | |
| Lura | Ritorn | |
| Permezz ta ' | 1) tkun iggwidata; 2) taħdem bl-għajnuna ta 'xi ħaġa. | |
| Inżul | 1) li titlaq (għal belt, f'raħal); 2) li jaqgħu, jonqsu; 3) biex tinżel (dwar il-vapur); 4) jemmnu, fiduċja; 5) Li nnaqqsu (dwar il-maltemp). | |
| Ma nafx | Tkun morda, infettati |
Phrasal verb go: eżempji ta 'użu
Il-vokabolarju ta 'lingwa barranija, sew jekk tkun kelma, espressjoni stabbli jew kostruzzjoni, hija assimilata aħjar fil-prattika. Il-memorizzazzjoni sempliċi ta 'lista ta' kliem mhijiex metodu effettiv ħafna, peress li jafu kliem individwali mhux biżżejjed. Wara kollox, id-diffikultajiet ewlenin jistgħu jinqalgħu meta wieħed jipprova jgħaqqadhom f'sentenza. Sabiex il-materjal il-ġdid jiġi armat b'mod armonjuż, l-aħjar huwa li tużaha fil-prattika minnufih: aqra l-eżempji lesti u żżid.
- It-turisti jmorru madwar Londra. - It-turisti qegħdin jimxu madwar Londra.
- Għandi nagħmel dan ix-xogħol għada. "Għandi nieħu din l-impjieg għada."
- Ejjew imwarrba , għandi ngħidlek xi ħaġa. "Eqajna 'l bogħod, għandi bżonn ngħidlek xi ħaġa."
- L-annimali jgħaddu mill- istint. - L-annimali huma ggwidati mill-istint.
- Jien immur għall- isport minn tfulija. - Ġejt l-isports mit-tfulija.
- Il-ħalib marru off . "Il-ħalib huwa maħmuġ."
- Tħobb toħroġ . "Tħobb tidħol fis-soċjetà."
- Hi marru lilu u talbet xi ħaġa. Hija waslet għalih u talbet xi ħaġa.
Ipprova jissostitwixxi frażijiet komuni b'somononi - dan jippermettilek tiddiversifika d-diskors. Per eżempju, il-mistoqsija sempliċi "x'inhu għaddej?" Tista 'tiġi tradotta b'modi differenti: X'qed jiġri ?, Hemm xi ħaġa up ?, X'inhu għaddej? (A phrasal verb sseħħ spiss).
Il-persistenza u l-perseveranza huma s-sigrieti ewlenin tas-suċċess. Biex tifhem suġġett bl-Ingliż tajjeb, għandek bżonn tagħtih ħin regolarment. Lezzjonijiet ta 'kuljum ta' 15-30 minuta huma ħafna aktar effettivi minn lezzjoni waħda twila darba fil-ġimgħa.
Similar articles
Trending Now