Awto-studju tal-lingwa Għarbija. Tgħallem l-Għarbi mill-bidu

L-Għarbi - waħda mill- aktar lingwi komuni fid-dinja, li kull sena qed tikseb popolarità. L-istudju tal-lingwa Għarbija għandu l-partikolaritajiet tiegħu, li huwa marbut mal-istruttura tal-lingwa nnifisha, kif ukoll bil-pronunzja u l-kitba. Dan għandu jitqies meta jagħżel programm għat-taħriġ.

Prevalenza

L-Għarbi huwa grupp Semitiku. Skond in-numru ta 'kelliema tal-lingwa li għaliha huwa indiġenu, l-Għarbi jieħu t-tieni post fid-dinja wara ċ-Ċiniż.

Fil-Għarbi, madwar 350 miljun persuna jitkellmu f'23 pajjiż tad-dinja, fejn il-lingwa hija kkunsidrata uffiċjali. Dawn il-pajjiżi jinkludu l-Eġittu, l-Alġerija, l-Iraq, is-Sudan, l-Arabja Sawdita, l-Emirati Għarab Magħquda, il-Baħrejn, il-Palestina u ħafna oħrajn. Ukoll, il-lingwa hija waħda mil-lingwi uffiċjali fl-Iżrael. Minħabba dan il-fattur, l-istudju tal-lingwa Għarbija jippresupponi għażla preliminari ta 'djalett li se jintuża f'pajjiż partikolari, peress li, minkejja ħafna elementi simili, f'pajjiżi differenti l-lingwa għandha karatteristiċi distintivi proprji.

Id-djalogi

L-Għarbi Moderna jista 'jinqasam f'5 gruppi kbar ta' djaletti, li mil-lat lingwistiku jistgħu prattikament jissejħu lingwi differenti. Il-fatt hu li d-differenzi lexiko u grammatikali fil-lingwi huma tant kbar li persuni li jitkellmu djaletti differenti u ma jafux il-lingwa litterarja ma jistgħux jifhmu lil xulxin. Il-gruppi ta 'djaletti li ġejjin jispikkaw:

• Il-Magreb.
• Eġizzjan-Sudaniż.
• Is-Syro-Mesopotamian.
• Il-Għarbi.
• L-Ażja Ċentrali.

Niċċa separata hija okkupata minn standard Għarbi standard, li, madankollu, mhuwiex użat fid-diskors kollokjokali.

Karatteristiċi ta 'l-istudju

It-tagħlim Għarbi mill-bidu mhuwiex xogħol faċli, għax wara ċ-Ċiniż huwa meqjus bħala wieħed mill-aktar diffiċli fid-dinja. Sabiex tgħallem l-Għarbi, għandek bżonn ħafna aktar żmien milli tistudja xi lingwa Ewropea. Dan japplika kemm għal xogħol indipendenti kif ukoll għal klassijiet ma 'għalliema.

Awto-studju tal-lingwa Għarbija huwa mod diffiċli, li minnu huwa aħjar li jirrifjuta fl-ewwel. Dan huwa minħabba diversi fatturi. L-ewwelnett, diffikultà kbira hija ittra li ma tixbaħ la l-alfabet Latin u lanqas l-alfabett Ċirilliku, li huwa miktub minn fuq il-lemin għax-xellug, u lanqas ma jeħtieġ l-użu tal-vokali. It-tieni nett, l-istruttura tal-lingwa, b'mod partikolari l-morfoloġija u l-grammatika, hija differenti fil-kumplessità.

X'għandi nagħmel qabel ma nibda nistudja?

Il-programm għat-tagħlim Għarbi għandu jinbena b'kunsiderazzjoni tal-fatturi li ġejjin:

• Wara biżżejjed ħin. Biex titgħallem lingwa, għandek bosta drabi aktar ħin milli tistudja lingwi oħra.
• Opportunitajiet kemm għal xogħol indipendenti, kif ukoll għal klassijiet fi grupp jew ma 'għalliem privat. L-istudju tal-lingwa Għarbija f'Moska jagħmilha possibbli li jingħaqdu għażliet differenti.
• Inklużjoni fil-proċess ta 'tagħlim ta' aspetti differenti: kitba, qari, smigħ u, ovvjament, jitkellmu.

M'għandniex ninsew li għandna bżonn niddeċiedu dwar djalett speċifiku. L-istudju tal-lingwa Għarbija għandu differenzi skond dan il-fattur. B'mod partikolari, id-djaletti fl-Eġittu u l-Iraq huma tant differenti li t-trasportaturi tagħhom ma jistgħux dejjem jifhmu lil xulxin. It-triq li toħroġ mis-sitwazzjoni tista 'tkun l-istudju tal-lingwa letterarja Għarbija, li għandha struttura aktar kumplessa, iżda hija mifhuma fil-pajjiżi kollha tad-dinja Għarbija, billi d-djaletti tradizzjonalment għandhom forma aktar simplifikata. Minkejja dan, din l-għażla għandha l-ġnub negattivi tagħha stess. Għalkemm il-lingwa litterarja tinftiehem mill-pajjiżi kollha, prattikament ma tikkomunikax. Jista 'jiġri li persuna li tkun taf il-lingwa letterarja ma tistax tifhem persuni li jitkellmu b'ċertu djalett. F'dan il-każ, l-għażla tiddependi fuq l-iskop tal-istudju. Jekk ikun hemm ix-xewqa li tintuża l-lingwa f'pajjiżi differenti, allura l-għażla għandha ssir fid-direzzjoni tal-varjant litterarju. Jekk il-lingwa hija studjata għax-xogħol f'ċertu pajjiż Għarbi, iżda għandha tingħata preferenza lid-djalett xieraq.

Vokabolarju tal-lingwa

Tagħlim Għarbi huwa impossibbli mingħajr l-użu ta 'kliem u frażijiet, li f'dan il-każ għandhom differenzi distintivi meta mqabbla mal-lingwi Ewropej. Dan huwa dovut għall-fatt li fl-Ewropa l-lingwi marbuta ma 'xulxin u influwenzaw ħafna lil xulxin, minħabba li għandhom ħafna unitajiet lexikali komuni. Prattikament il-vokabolarju kollu tal-lingwa Għarbija għandu l-oriġini oriġinali tiegħu, li ma jistax jiġi prattikament assoċjat ma 'oħrajn. In-numru ta 'self minn lingwi oħra huwa preżenti, iżda jieħu mhux aktar minn wieħed fil-mija tad-dizzjunarju.

Il-kumplessità tal-istudju tinsab ukoll fil-fatt li l-lingwa Għarbija hija kkaratterizzata mill-preżenza ta 'sinonimi, omonomi u kliem polysemantic, li jistgħu jħawdu serjament lil nies li jibdew jitgħallmu l-lingwa. Bl-Għarbi, kemm il-kliem ġdid kif ukoll dak antik huma marbutin ma 'xulxin, li, madankollu, m'għandhomx rabtiet definittivi ma' xulxin, iżda jindikaw kważi oġġetti u fenomeni identiċi.

Fonetika u pronunzja

L-Għarbi letterarju u d-djaletti numerużi tiegħu huma karatterizzati mill-preżenza ta 'sistema fonetika żviluppata ħafna, b'mod partikolari, konsonanti: laryngeal, interdental u emphatic. Il-kumplessità ta 'l-istudju tippreżenta wkoll kull xorta ta' possibiltajiet kombinatorji ta 'pronunzja.

Bosta pajjiżi Għarab qed jippruvaw iġibu l-pronunzja mitkellma ta 'kliem eqreb lejn il-lingwa letterarja. Dan huwa dovut primarjament għall-kuntest reliġjuż, b'mod partikolari l-qari korrett tal-Koran. Minkejja dan, fil-mument m'hemm l-ebda punt ta 'viżjoni dwar kif jinqraw b'mod korrett ċerti tmiem, minħabba li t-testi antiki m'għandhomx vokali - sinjali għal ħsejjes tal-vokali, li ma jippermettux li nindikaw b'mod korrett kif tippronunzja din jew dik il-kelma.

Għarbi - waħda mill-iktar lingwi komuni, kif ukoll waħda mill-aktar diffiċli biex titgħallem fid-dinja. Id-diffikultà tinsab f'ittra speċjali mingħajr il-preżenza ta 'vokali, morfoloġija f'diversi livelli u grammatika, kif ukoll pronunzja speċjali. Fattur importanti fl-istudju tal-lingwa huwa wkoll l-għażla tad-djalett, għaliex f'pajjiżi differenti l-ilsien Għarbi ħsejjes pjuttost differenti.