Formazzjoni, Lingwi
Verb etre: konjugazzjoni u l-użu
Kważi kollha verbi bidla skond il-persuna u numru. Din tissejjaħ konjugazzjoni. Xi kultant dan jiġri taħt ir-regoli ġenerali, iżda ħafna drabi huwa l-aktar użati minnhom biex jitgħallmu mill-qalb, minħabba l-formazzjoni ta 'diversi forom tmur kontra s kwalunkwe loġika. U fosthom, naturalment, "etre".
Konjugazzjoni ta 'verbi regolari fil-Franċiż
bniedem modern huwa diffiċli li tagħmel mingħajr l-għarfien tal-Ingliż għall-inqas fil-livell elementari. Kull vjaġġ, laqgħa mal-barranin, artikli speċjalizzati ħafna interessanti - għal dak kollu li huwa neċessarju li wieħed jitgħallem lingwa barranija. Ħafna drabi fl-iskejjel huma l-Ingliż, għalkemm bil-Franċiż huwa mhux inqas importanti - din duplikata informazzjoni fuq il-liċenzja. Huwa wkoll hija waħda mill-lingwi ta 'ħidma tan-Nazzjonijiet Uniti u s-Segretarjat tiegħu, finalment, hija sempliċement sbieħ u romantic. Iżda jitgħallmu - ebda kompitu faċli, speċjalment minħabba l-grammatika.
Ftakar kif jinbidlu l-hekk imsejħa "regolari" verbi, mhuwiex diffiċli. Hemm żewġ gruppi ewlenin ma truf differenti, li huma konjugat ma 'prinċipji differenti. L-eħfef mod biex juru dan huwa billi tuża t-tabella:
preżenti | ||
grupp I | grupp II | |
infinitive | er Parl (talk) | ir xewka (biex jintemm) |
je | parle | finis |
tu | parles | finis |
Il / Elle | parle | finit |
nous | parlons | finissons |
vous | parlez | finissez |
ILS / Elles | parlent | finissent |
Huwa ovvju li tiftakar dawn ir-regoli mhumiex daqshekk diffiċli. Iżda, sfortunatament,
Konjugazzjoni tal-verbi irregolari ewlenin
Jista 'jidher li fil-grammatika tal-Franċiżi m'għandhomx wisq diffikultà. Iżda dan mhux pjuttost veru. verbi ewlenin - etre (be) u avoir (li jkollhom) huma kklassifikati bħala irregolari. Dan huwa, il-forma tagħhom tista 'biss jitgħallmu li jibnu fuq il-bażi tar-regoli ġenerali tal-konjugazzjoni impossibbli. Taħlit l-problema hija li dawn verbi spiss jidhru "qatet" li hija involuta fil-formazzjoni ta 'strutturi grammatikali aktar kumplessi. Imma ma immedjatament jmorru fil-kwistjoni, biex jibdew jitgħallmu kif kollha l-istess, dawn iż-żewġ verbi huma mibdula.
preżenti | |
etre (be) | avoir (jkollhom) |
suis je (I am, I jeżistu) | J'ai (Għandi) |
Tu es (You are, inti jeżistu) | Tu kif (Għandek) |
Il / Elle / Fuq est (hu / hi, hu / hi jeżisti) | Il / Elle / Fuq (Hu / hi għandu) |
sommes nous (aħna, aħna jeżistu) | avons nous (għandna) |
êtes vous (You are, inti jeżistu) | Vous avez (ikollok, inti għandek) |
ILS / Elles sont (huma, dawn ma jeżistux) | ILS / ont Elles (Huma għandhom) |
Hekk ukoll jitgħallmu l-konjugazzjoni tal-verb Franċiż etre ta ', wieħed jista' jassumi li l-grammatika tal-lingwa huwa fuq? Ċertament mhux! Wara kollox, hemm formoli għar azzjonijiet fil-passat u l-futur. U hemm dan verb
Passat u futur
Bil-Franċiż, il-forom 8 darbiet, li tnejn minnhom huma wżati biss fuq l-ittra. Still għandha 4 burdata: indikattiv, kondizzjonali, subjunctive u imperattiv, kif ukoll komunjoni u d-disinn li tinnomina pleġġ kompassjoni. Li hija kollha hemm 21 tip ta 'forom ta' kull verb, inkluż il-infinitive. Dan in-numru huwa ftit scary. U dan kollu huwa meħtieġ li kaptan jekk inti tixtieq għarfien tajjeb tal-Franċiż. Konjugazzjoni tal-etre verb, kif diġà ssemma, mhuwiex suġġett għar-regoli u, għaldaqstant, fil-forom kollha tagħha li wieħed għandu jitgħallem mill-qalb
Tabella kompluta look bħal dan:
Indikattiv (indicatif) | |||
ħin | forma Verb bil-Franċiż | possibbli traduzzjoni | |
Preterit | passé sempliċi (Passat sempliċi meħtieġa) | je fus | I kien / hemm |
tu fus | ġejt / hemm | ||
il / Elle / fuq fut | Hu / hi kien / kienu / kien / kienet hemm (a) | ||
dħaħen nous | Konna / qegħdin hemm | ||
fûtes vous | inti kienu | ||
ILS / Elles furent | dawn kienu | ||
Ikteb passé (Li jkun għadda temm) | j'ai ETE | I kien / hemm | |
tu kif ETE | ġejt / hemm | ||
il / Elle / fuq ETE | Hu / hi kien / kienu / kien / kienet hemm (a) | ||
nous avons ETE | konna | ||
vous avez ETE | inti kienu | ||
ILS / Elles ont ETE | dawn kienu | ||
Imparfait (Mitfi passat) | j'étais | I kien / hemm | |
tu étais | ġejt / hemm | ||
il / Elle / fuq était | Hu / hi kien / kienu / kien / kienet hemm (a) | ||
étions nous | konna | ||
vous étiez | inti kienu | ||
ILS / étaient Elles | Huma kienu / huma hemm | ||
Plus-que-parfait (Perfetta għal żmien twil qabel għal azzjoni oħra) | j'avais ETE | I kien / hemm | |
tu avais ETE | ġejt / hemm | ||
il / Elle / fuq avait ETE | Hu / hi kien / kienet / kienu | ||
nous avions ETE | konna | ||
vous aviez ETE | inti kienu | ||
ILS / Elles avaient ETE | Huma kienu / huma hemm | ||
antérieur passé (Dan ta 'qabel skada) | j'eus ETE | Ili | |
tu EUS ETE | inti kienu | ||
il / Elle / fuq ETE EUT | Hu / hi kien / kienu / kien / kienet hemm (a) | ||
eûmes nous ETE | konna | ||
vous eûtes ETE | inti kienu | ||
ILS / Elles eurent ETE | dawn kienu | ||
forom tensjoni Preżenti | preżenti | je suis | Għandi / I jeżistu |
tu es | inti / jeżistu | ||
il / Elle / fuq est | hu / hi għandu / hemm | ||
sommes nous |
aħna / jeżistu | ||
êtes vous | inti / jeżistu | ||
ILS / sont Elles | huma / hemm | ||
forom tensjoni futuri | sempliċi Futur (forma sempliċi) | je serai | I se |
tu SERAS IGGRUPJAR | shalt thou | ||
il / Elle / fuq sera | hu / hi se | ||
serons nous | aħna ser | ||
vous serez | inti tkun | ||
ILS seront | dawn se | ||
antérieur Futur (workflow futur deżinjazzjoni) | j'aurai ETE | I se | |
auras tu ETE | shalt thou | ||
il / Elle / fuq aura ETE | hu / hi se | ||
aurons nous ETE | aħna ser | ||
vous aurez ETE | inti tkun | ||
ILS / Elles auront ETE | dawn se | ||
Subjunctive (Subjonctif) | |||
passé | que j'aie ETE | trasmessa subordinata "... I kien / hemm" | |
que tu aies ETE | trasmessa subordinata "... li inti kienu / hemm" | ||
qu'il / Elle / fuq ETE Ait | trasmessa subordinata "... li hu / hi kien / kienet / kien / hemm (u fuq)" | ||
que nous ayons ETE | trasmessa subordinata "... li konna / qegħdin hemm" | ||
que vous ayez ETE | trasmessa subordinata "... li inti kienu / huma hemm" | ||
qu'ils / Elles aient ETE | trasmessa subordinata "... li kienu / huma hemm" | ||
Plus-que-parfait (bilkemm użati) | que j'eusse ETE | I kien / hemm | |
que tu eusses ETE | inti kienu / hemm | ||
qu'il / Elle / fuq EUT ETE | li hu / hi kellha / tkun / kien / kienet hemm (a) | ||
que nous eussions ETE | li konna / qegħdin hemm | ||
que vous eussiez ETE | inti kienu / huma hemm | ||
qu'ils / qu'elles eussent ETE | li kienu / huma hemm | ||
Imparfait (bilkemm użati) | que je fusse | I kien / hemm | |
que tu fusses | inti kienu / hemm | ||
qu'il / Elle / fuq fut | li hu / hi kellha / tkun / kien / kienet hemm (a) | ||
que fussions nous | li konna / qegħdin hemm | ||
que vous fussiez | inti kienu / huma hemm | ||
qu'ils / Elles fussent | li kienu / huma hemm | ||
preżenti | que je sois | Għandi / I jeżistu | |
que tu sois | li inti / jeżistu | ||
qu'il / Elle / fuq soit | li hu / hi jkun / hemm | ||
que Soyons nous | dak li aħna / jeżistu | ||
que vous SOYEZ | li inti / jeżistu | ||
qu'ils / Elles soient | li huma għandhom / hemmhekk | ||
Kondizzjonali (Conditionnel) | |||
Passé 1re forme | j'aurais ETE | Inkun / hemm | |
tu aurais ETE | ġejt / hemm | ||
il / Elle / fuq aurait ETE | Hu / hi kien / kienu / kien / kienet hemm (a) | ||
aurions nous ETE | aħna jkollna / hemm | ||
vous auriez ETE | inti tkun | ||
ILS / Elles auraient ETE | huma jkunu | ||
forme 2e passé (kważi ma jintużax, forma ta 'ktieb, flimkien ma' que-parfait) | j'eusse ETE | Inkun / jeżistu (meta jirreferu għall-azzjoni mhux realizzat fil-passat) | |
tu eusses ETE | ġejt / hemm | ||
il / Elle / fuq EUT ETE |
hu / hi kien ikollha / tkun / kien / kienet hemm (a) | ||
eussions nous ETE | aħna jkollna / hemm | ||
vous eussiez ETE | inti tkun / hemm | ||
ILS / Elles eussent ETE | huma jkunu | ||
preżenti | je serais | Inkun (-kurrent) | |
tu serais | ġejt / hemm | ||
il / Elle / fuq serait | hu / hi kien ikollha / tkun / kien / kienet hemm (a) | ||
serions nous | aħna jkollna / hemm | ||
vous seriez | inti tkun | ||
ILS / seraient Elles | huma jkunu / hemm | ||
Imperattiv (Impératif) | |||
Passé (użat biex tiddenota sejħa għal azzjoni li jridu jkun lest sa ċertu punt) | EOK ETE | jekk | |
ayons ETE | let / ejjew jkun | ||
ayez ETE | jkun | ||
preżenti | sois | jekk | |
Soyons | ejjew jkun / let | ||
SOYEZ | jkun | ||
forma Bidu (Infinitif) | |||
passé | jiġifieri avoir ETE | jkun | |
preżenti | être | jkun | |
Il-forma tal-sagrament (Participe) | |||
passé | ETE | li kien | |
preżenti | étant | huwa | |
Iva, id-diversità tal verbi Franċiż strajks. U wara kollox dan għandek memorize. It-tabella t'hawn taħt turi biss etre, li konjugazzjoni huwa eżempju eċċellenti ta 'kif għandhom iġibu ruħhom b'mod imprevedibbli jistgħu żbaljata
verbi. Iżda ammont kbir tagħhom. Fil-fatt, il-biża ta 'verbi irregolari m'għandekx twaqqaf dawk li jixtiequ jitgħallmu Franċiż. Mhux kollha ta 'dawn il-formoli huma użati ħafna anki trasportaturi, u dak kollu li hu meħtieġ, inti tista' tiftakar jipprattikaw regolarment.
tiekol etre
Konjugazzjoni tal-verb jista 'jidher ikkumplikat - il-mod li bih. Iżda biex jitgħallmu forom kollha tagħha hija meħtieġa, peress li se jkollhom jintużaw b'mod kostanti.
L-ewwelnett, huwa preżenti fil-frażijiet li jindikaw okkupazzjoni, nazzjonalità, jew kwalitajiet oħra ta 'persuna:
Je suis étudiante. I am a student.
It-tieni nett, huwa użat meta ssir referenza għal stati:
Je suis malade. Jien morda.
Fl-aħħarnett, huwa użat biex jipproduċi forom ta ' l-temp passat ta' xi verbi:
Je suis Allé. I marru.
Allura jinjora l-istudju ta 'din verb importanti mhuwiex eżattament jkun. U l-forma tiegħu jistgħu jkunu maħżuna fil-kors ta 'żvilupp ta' etajiet varji, burdata u kostruzzjonijiet grammatikali oħra. Imbagħad konjugazzjoni tal-etre verb ma jkunx hekk
Eżempji minn lingwi oħra
Franċiż ebda eċċezzjoni fis-sens ta 'forom verb wrongness. Għal-lingwi Ewropej, huwa pjuttost ir-regola. Ingliż biex tkun, sein-Ġermaniż, anke l-Russu "li tkun"! L-aħħar ma tintużax ta 'spiss kemm ekwivalenti tiegħu f'ilsna oħra, iżda huwa ċertament żbaljata. Dan huwa faċilment jidher, jippruvaw konjugat dan. Din id-darba, huwa kompletament bidliet l-bażi li l-"hija" fil-passat u l-futur, niġu lura u l-bidla bħallikieku jmorru mir-regoli. Madankollu, aktar korrett li tikklassifika bħala "żbaljat". Għalhekk qabel ma taħseb dwar kif għandhomx isofru, tagħlim ta 'lingwi barranin, għandu jkun ċar li nattiva - Russu - huwa bilkemm sempliċi.
Similar articles
Trending Now