Gus taqbad: oriġini tifsira phraseological

Dwar raġel li faċilment gets bogħod, jiġifieri: "Gus taqbad." Tifsira phraseologism jista 'jidher sorprendenti fl-ewwel, iżda kollha se jidħlu enfasizzat, matul l-istudju.

Tilju u taqbad

Dawk li ma jkunux familjari mal-phraseologism istorja jkun sorprendenti li jitgħallmu li l-aġġettiv "taqbad" jassumi l-ebda stima tal-kapaċitajiet intellettwali. idjoma Viewed jinsabu fl-istess ringiela ma espressjonijiet bħal "jitbiegħed" u "bħal ilma papra." frażi sostenibbli li ġibed l-attenzjoni tagħna, ma scold-persuna, u viċi versa - huwa kuntent magħha. Allura jitkellmu dwar is-suġġett resourceful, li tista 'toħroġ ma unur minn kwalunkwe predicament.

Li issa hija fil interpretazzjoni mhux mistennija ta 'l-espressjoni "taqbad wiżż." Tifsira phraseologism ċertament pożittiva.

Il-metafora tal-ġibjun u l-proprjetajiet naturali ta 'wiżża

Ebda waħda se jargumentaw li l-ħajja tagħna - torrent raging. Hemm ħafna ta 'tajba, iżda foqra ħafna. Għalhekk, il-ħila huwa indifferenti li inkwiet - karatteristika karattru mill-isbaħ. Tabilħaqq, jekk raġel huwa inkwetat u Tore xagħar tagħhom barra, hija se tagħmel ftit biex isolvu l-problema. Jekk huwa jsostni preżenza tiegħu tal-moħħ u ma tippermettix lill-inkwiet biex tieħu f'idejha ruħu, taqbad l-impressjoni ta 'wiżż, li kollha inċerti.

Il-poplu (l-awtur tal-maġġoranza tal frażjoloġija) il-paragun twieled minħabba annimal notevoli ilma abjad ma jeħel meta hu swims jew dubbien. Meta l-għasafar fly permezz ta 'sħab, huma wkoll jirriskjaw ħajjithom, iżda l-rix tal-wiżż huma rranġati sabiex ikunu liberi biex ireġġgħu ilma.

Preċiżament l-istess mod, hemm impervja nies inkwiet. X'inhu sigrieti tagħhom? Huma biss ma jsibux nervuża. U n-nies jgħidu, "Gus taqbad." Tifsira phraseologism meqjus, li jmiss fuq l-aġenda - ton tiegħu.

Tqabbil mal tjur flattering għal bniedem jew le?

B'mod ġenerali, l-abbiltà li jitbiegħed magħha - kwalità utli tal-persuna. Iżda jekk iva l-oħrajn persuna qed jgħidu, huma gradwalment tama li someday hu saqajn dunk "u Xorti tiegħu se jispiċċaw. Id-dinja ħafna verità li jfittxu, li huma ħerqana li jaslu għal jgħaddu destinat. Fi kliem ieħor, l-ton tal-espressjoni "taqbad wiżż" (fis-sens phraseologism minna aktar interessati) - ħelu ironika. Min-naħa waħda, tali raġel ammirajt, u min-naħa l-oħra, għira lilu.

Student Russu bħala ideali ferrieħa "wiżża"

B'referenza għall-tfittxija għall-ħajja fl-eżempju, l-aħħar huwa, bħal dejjem, fuq ponot subgħajk. L-istudent soltu - huwa mija fil-mija eroj, figura leġġendarju. Madankollu, il-miġja ta 'edukazzjoni kummerċjali klassika karattru tales jinħall fil-passat, iżda Rumor popolari ma kinitx tippermettilu li jmutu fil-livelli kollha.

L-ewwelnett irridu nifhmu li student normali - din mhix marġinali u mhux botaniku. Huwa dejjem bil-ġuħ u dejjem tfittex għad-divertiment u l-ikel. Studju interessi lilu ftit, ħlief li matul is-sessjoni.

Iżda fil bikes studenti istudent huwa dejjem ferrieħa, resourceful u priżervi preżenza tiegħu tal-moħħ fi kwalunkwe sitwazzjoni.

Qabel l-eżami huwa xi żmien (siegħa jew tnejn). eroj epika li minnu jiġi, hu jieħu l-manwal istudenti tat-taħriġ sħabi, ppreparati u mbagħad tagħti l-klassifika. Evalwazzjoni ma jimpurtax. Il-ħaġa hija li l-karattru rnexxielha jgħaddu mit-test.

Of course, fir-realtà, in-nies li jittraskuraw l-istudji tagħhom għal sitt xhur, mhux se jgħaddi kreditu jew eżami qatt, l-għalliem sempliċiment ma tippermettix dan. L-uniċi eċċezzjonijiet għar-regola - student brillanti li tgħaqqad il-karatteristiċi ta 'botanija u marġinali. Iżda tales eroj mhijiex bħal dan, huwa tixħim tas-soltu tiegħu.

Imma jekk inti jimmaġina li teżisti student mitika fir-realtà u li l-għalliem iddeċieda li jpoġġi l-esperiment fuq il-bnedmin, is-sitwazzjoni jista 'dehra.

- Hello, Vasily Petrovich!

- Oh! Ivanov! Huwa deher, mhux fit-trab?

- Li d-dritt!

- U inti tixtieq li jċedu?

- Ħafna!

- Fejn kienu inti sitt xhur?

- Din l-istorja skur.

- Ukoll, ir-risposta, poġġi "sodisfaċenti", iġbed biljett.

Student jiġbed tweġibiet. Għalliema pleasantly sorpriż. Meta Vasily Petrovich tpoġġi firma tiegħu fil-ktieb tar-rekords, huwa jgħid: "Well, inti, Ivanov, u wiżż taqbad!" Taħlitiet Din l-approvazzjoni mhux ikkomplikati ironija, ammirazzjoni, u l-xokk tas-sitwazzjoni.

Naturalment, lil xi ħadd imsejħa wiżż, inti għandek tkun miegħu fuq il-riġel qasir. U ma ninsewx li l-idjoma ta 'oriġini folk, u għalhekk huwa mixtieq li jużaw matul il-laqgħat u l-proċeduri uffiċjali.

Ix-xogħol tagħna huwa eżegwit. Aħna eżaminajna l-espressjoni "taqbad wiżż" valur phraseologism. Il-proposta, li turi ġie muri eżatt fuq.