Peress li l-Franċiż tkun "I love you"? L-użu xieraq ta 'kliem.

Peress li l-Franċiża I love you know kollha. Iżda ħafna injorant fil-lingwi nies jemmnu li "zhetem" - hija kelma waħda għall tħossok. Ipprova ifhem jekk dan huwa verament.

I love you

Il-frażi "I love you" bil-Franċiż ser jinstemgħu artab u artab, "gee TEM» ( "t'aime Je"). Din il-frażi hija l-aktar espressjoni popolari għal dikjarazzjoni ta 'l-imħabba, fit-tieni lok, il Ingliża I love you. Il-frażi tikkonsisti fi tliet kelmiet: "tajjeb" - I, "dawk" - inti u l-verb "er" - imħabba, li jinkludi kuluri differenti u jista 'jfisser sempliċi "bħal". Għalhekk, bil-Franċiż, "I love you" hija, bħal "do inti bħali." Din hija lingwa ħafna għaqlija, li huwa dejjem meħtieġ li wieħed iħares lejn il-kuntest, inkella inti tista 'tkun maqbuda. Għall-faċilità ta 'pronunzja u ortografija, "e" ta' "dawk" sparixxew, jew pjuttost jiddawwar apostrophe, u l-bqija semgħet il-frażi ħsejjes bħal kelma li hija ġeneralment karatteristika tal-lingwa Franċiża. Joffri l-tferrigħ xmara kontinwa sensual, ħtif u t-tidwir fl-armi tiegħu.

Lara Fabian

Dinja kanzunetta famuża "I Love You" bil-Franċiż miġjuba Lara Fabian, speċjalment lill l-fannijiet tiftakar il-kunċert fl-2002, meta l-kantant ma setgħux nijet dan kanzunetta minħabba l-fatt li I cried. Mill-kontijiet kollha, kien maħsub li teżisti l-mewt ta 'wieħed iħobb (raġel tiegħi) Girgor Lemorshalya. Imma!

1. Gregory qatt ma kien żewġha: fosthom kienu relazzjoni purament professjonali, għalkemm bil-mess ta 'ħbiberija. Xejn intima bejniethom ma kienx, u ma setax ikun
2. Il-kunċert sar fl-2002, u Lemorshal miet fl-2007, hekk diġà dan il-fatt titkellem għaliha nfisha.

Fil-fatt, Lara ma setgħux nijet minħabba l-anġina banali, hija kellha temperatura, u fil-kors tal-kunċert, hi eżawriti u ma setax nijet, sabiex il-kamra u l-imħabba l-fannijiet podpeli, li jikkawżaw dmugħ Lara Fabian ta emozzjoni u gratitudni (iżda mhux longing għall-mejjet raġel tagħha, kif kien miktub). Miljuni ta 'fannijiet f'kull laqgħa magħha għajjat bil-Franċiż, "I love you" għal żmien twil wara l-inċident.

Eva Polna

Skond il-glorja ta ' "love me bil-Franċiż" fil-popolazzjoni titkellem bir-Russu ġab grupp ta' "Viżitaturi minn-ġejjieni" u solista tagħha Eva Polna. motif jilgħab faċli u tifsira letterali tat-kanzunetta dwar l-imħabba bejn stilla u admirer mhux magħruf. Lejliet huwa spiss ikkritikati ħafif u kanzunetti primittiv, iżda l-istil metaphorical ta 'poeżiji tagħha mhumiex ċari għal kulħadd - b'hekk il-kundanna. U l-kanzunetta huwa tassew sbieħ u għandha f'moħħha mhux "tifsira taħt il-ċinturin", Ħelwa ta 'sensazzjoni inerenti fil-Franċiż u l-lingwa tagħhom. U l-kliem Franċiż, hija perjodikament użi kanzunetti tiegħu probabbilment mill-iskarsezza ta 'lingwa Russa fl-affarijiet imħabba.

Lingwa tal-imħabba

Franċiża hija rikonoxxuta bħala l-opinjoni lingwa l-aktar komuni sensual tad-dinja. Irqaqat ħatra ta sentimenti, emozzjonijiet u sentimenti f'tali ammont ma teżistix fi kwalunkwe lingwa oħra tad-dinja. Hu twieled għall konfessjonijiet u sighs: verbi graceful "Aimer" (imħabba), "adorer (qima) jew" désirer "(xewqa) - l-aktar komuni, iżda" Aimer »tindika aktar qawwi f'dan ir-rigward, is-sensazzjoni, u għalhekk huwa xejn ma jintużax, imma biss jekk huwa verament imħabba, mhux infatuation jew imħabba.

Mhuwiex għal xejn li tgħid li kull lingwa għandu għan tagħha:

• Franċiż kien maħluq sabiex jitkellmu mal-mara;
• Taljan - mal-Mulej;
• German - bl-ghadu;
• Ingliż - biex tmexxi negozjati diplomatiċi.