Lingwi barranin fl-iskola: Karatteristiċi ta 'taħriġ.

Kull skola moderna qiegħed tistudja lingwa barranija. Kultant, anke ftit. L-aktar popolari huwa meqjus li jkun l-Ingliż, għalkemm il-każ li l-lingwa barranija ewlenija hija l-Franċiż, il-Ġermaniż jew bl-Ispanjol. Iżda, sfortunatament, is-sitwazzjoni iskola reali, fl-aħjar, it-tfal se juru lingwa waħda, u wieħed ma grief fil nofs, iżda t-tieni u jgħidu xejn aktar.

U li fil-fatt hija lingwa barranija fl-iskola? Immaġina klassi kbira, li tikkonsisti minn tfal motivati kompletament differenti b'rati differenti ta 'assimilazzjoni tal-mod materjal u differenti ta' perċezzjoni. Anke oġġetti sempliċi f'tali kundizzjonijiet sikwit iduru fis xi ħaġa joskuraw u plohousvaemoe. U x'nistgħu ngħidu dwar il-lingwi barranin, għall ħakma aħjar tal-lingwa li teħtieġ li prattika kostanti. U, jitgħallmu lingwa barranija fl-iskola, it-tfal fil -aħjar każ se tisma 'reġistrazzjoni ta' ħames minuti, u l-lingwa tintuża mitt sena ilu. U ma jgħidux li "aħna jgħallmu lit-tfal l-verżjoni klassika tal-lingwa." Huwa, fil-fatt, ġisem mejjet ta 'għarfien li aħna mhux se jmorru ferm fil-ħajja reali. Għaliex għandna bżonn inkunu nafu lingwa barranija? Komunikazzjoni meta jivvjaġġaw barra minn pajjiżhom, qari letteratura oriġinali - hawnhekk, forsi, ir-raġuni prinċipali. Imma lingwa mitkellma lum, inklużi Ingliż, qed tevolvi kontinwament. U kważi għalliema kollha huma probabbli li tlaħħaq ma 'dawn l-innovazzjonijiet. U l-istudenti tal-lum, kif ukoll ħamsin sena ilu, jista 'jgħid ismijiet tagħhom, kemm qodma huma. Ukoll, ftit frażijiet komuni. Allura, l-istess ħaġa jista 'jitgħallem fid-dar ma' kwalunkwe kors unpretentious ta 'ftit sigħat. U għaliex kieku jitgħallmu lingwa barranija fl-iskola, jekk huwa faċli biex jitgħallmu u jista 'jkun fid-dar? Anke jekk inti tmiss il-vokabularju hawn jew huwa għandu jkun verament kbir li jinqraw b'mod faċli, jew minima, biss li kopja kull test lill-interpretu programm u jiffamiljarizzaw irwieħhom ma 'traduzzjoni tajba. L-ewwel għażla teħtieġ li prattika kostanti, mhuwiex traduzzjoni primittivi ta 'mill-inqas testi primittiv naraw mhux frekwenti, fil-fatt, kliem skaduti. Iżda fil-kotba ġodda ħafna stampi li apparentement huwa maħsub biex tiġbed l-attenzjoni tat-tfal għall-istudju tas-suġġett. Probabbilment għall-istess għan f'ħafna klassijiet hang kartelluni ma 'l-ritratti. Iżda jitgħallmu lingwa barranija fl-iskola fil-livelli kollha imbagħad se jkun ibbażat fuq ir-rikonoxximent ta 'immaġini. L-aħjar ħaġa li tista 'tagħmel l-iskola - huwa li jiġi żgurat inqas chat kull ġimgħa mal-istudenti kelliema nattivi ħajjin.

Still, huwa l-ebda sigriet li ħafna għalliema tal-lingwi barranin ikkwalifikati hija fqira. Ħafna minnhom huma probabbli li jkollhom prattika ta 'komunikazzjoni. Iżda anki jekk il-livell ta 'għarfien hija id-dritt, kemm jista' jkun fi klassi ta 'għoxrin jew aktar persuni japplikaw għal żewġ lezzjonijiet fil-ġimgħa li jissottometti materjal, intervisti, u anki biex jispjegaw xi ħaġa. Wara kollox, it-tfal, naturalment, faċli biex titgħallem informazzjoni ġdida, iżda waħda biss li tkun attraenti u interessanti. U l-interess sett inkomprensibbli ta 'ittri, ċertament meħtieġa wkoll talent pedagoġiku kbira.

Xi skejjel avvanzati diġà bdew jipprattikaw jitgħallmu lingwa barranija fl-iskola primarja. U dan huwa pass kbir 'il quddiem. Għalkemm, hawnhekk, naturalment, l-ewwel, l-aħjar. F'din l-età, it-tfal ma approċċ xieraq tista stess ikun hemm, anke lingwi barranin kumplessi hija kważi huwa b'parità mad-indiġeni. Hawnhekk, ikun loġiku li ma tibda t-tagħlim ta 'lingwa barranija fl-iskola, u jattendu għal dan bħala kmieni kemm kindergarten. Iżda dan jeħtieġ kemm il-prattika kostanti, kif ukoll programm ta 'taħriġ individwali.

Fil-fatt, idealment, naturalment, kull student ikun tajjeb li jgħallmu l-lingwa individwalment. U mhux fil-mod ta 'għalliem, analiżi bir-reqqa ta' kif l-assimilazzjoni ta 'informazzjoni l-wild ikkonċernat. Hawnhekk inkarnazzjoni u l-perċezzjoni (audial, viżwali, kinistetik), u t-tip ta 'memorja u l-veloċità tal-memorja u sett ieħor ta' fatturi. Dan jidher ovvju, iżda miġbura fi gruppi żgħar ta '5-7 nies b'karatteristiċi simili u biex jgħallmu lilhom l-lingwa b'hekk guessed biss ftit istituzzjonijiet elite ftit. Jew saħansitra grupp ta 'l-livell ta' għarfien u l-ħiliet. Sfortunatament, fl-iskejjel tagħna huma dejjem ugwali saħansitra lill-istudent medja, u l-dgħajfa, jiġifieri jimmotivaw lit-tfal ma jilħqux il-mexxej, u raskhlyabyvatsya, għaliex dan huwa kkunsidrat bħala aċċettabbli. U għalhekk jibqa 'l- livell ta' lingwa barranija fil negliġibbli baxx.