Jiddeskrivu lingwi fid-dinja, lingwisti, xjentisti jużaw prinċipji differenti ta 'klassifikazzjoni. Lingwi huma kkombinati fi gruppi bil-prinċipju ġeografiku (territorjali), fil-viċinanza tal-istruttura grammatikali, abbażi tar-rilevanza lingwistika, l-użu fit-għajxien diskors ta 'kuljum.
Uża l-aħħar kriterju, ir-riċerkaturi qasmet il-lingwi kollha tad-dinja f'żewġ gruppi ewlenin - għajxien u l-lingwi mejta. Il-karatteristiċi ewlenin tal-ewwel - jużawhom fil kuljum konversazzjoni, prattika lingwa, komunità relattivament kbir ta 'nies (nazzjon). lingwa Ħajja huwa kontinwament użata fil-komunikazzjoni ta 'kuljum, bidliet, ikkumplikati jew simplifikata maż-żmien.
Il-bidliet aktar notevoli jseħħu fil-lessiku (vokabularju)-lingwa: parti mill- kelma skaduti, takkwista kulur arkajka, u kuntrast, li jinnomina kunċetti ġodda jidhru aktar u aktar kliem ġdid (neoloġiżmi). Sistema lingwa oħra (morfoloġiċi, fonetiku, sintattika) huma aktar inerti, jinbidlu bil-mod ħafna u unobtrusively.
lingwa mejta, għall-kuntrarju jgħixu, ma tintużax fil-prattika lingwaġġ ta 'kuljum. Is-sistemi kollha kif inhi, huma preservati, elementi ma jinbidlux. lingwa mejta, inkorporata fil-varjetà ta 'rekords bil-miktub.
Il-lingwi mejta jistgħu jinqasmu f'żewġ gruppi prinċipali: l-ewwel, dawk li f'xi żmien fil-passat remot, kienu użati għall-komunikazzjoni ħajjin u mbagħad, għal diversi raġunijiet, ma baqgħux jintużaw f'komunikazzjoni bniedem għajxien (Latin, Grieg, Koptiku, Skandinav, antik, Gotiku). It-tieni grupp ta 'lingwi mejta jinkludu dawk li fihom l-ebda wieħed qatt qal; Huma kienu maħluqa speċifikament biex twettaq kwalunkwe funzjoni (iva, per eżempju, kien hemm il-Qadim lingwa Slavonika --lingwa tat-testi liturġiċi Kristjani). lingwa mejta ħafna drabi trasformat għajxien, jintużaw attivament (per eżempju, Grieg għandha tingħata mod għal-lingwi moderni u djaletti tal-Greċja).
Latina tokkupa post speċjali fost l-bqija. Mingħajr dubju, il-Latin - lingwa mejta: fi prattika conversational vivaċi li ma jieklux madwar l-seklu sitt AD. Iżda, min-naħa l-oħra, il-Latin sabu l-usa 'applikazzjoni fil-farmaċewtika, mediċi, it-terminoloġija xjentifika, qima Kattolika (Latin - l-uffiċjal "stat" lingwa tal-Istat Santa Sede u l-Vatikan Belt). Kif tistgħu taraw, "mejjet" Latina hija użata ħafna fl-oqsma varji ta 'xjenza tal-ħajja, l-għarfien. universitajiet philological serji kollha neċessarjament jinkludu Latina fil-kurrikulu, biex b'hekk l-tradizzjoni ta 'edukazzjoni liberali klassiku. Barra minn hekk, il-mejtin lingwa - sors ta 'aphorisms qosra u intensivi li għaddew matul iż-żminijiet: jekk inti tixtieq paċi - jippreparaw għall-gwerra; Memento Mori; Tabib, fejqan lilek innifsek - dawn sayings kollha "imwieled" mill-Latin. Latina - lingwa loġiku ħafna u mibnija sew, mitfugħa, ebda nonsense u qoxra verbali; huwa mhux biss tintuża għal skopijiet utilitarji (kitba preskrizzjonijiet, il-formazzjoni ta 'teżawru xjentifika), iżda huwa b'xi mod mudell, il-lingwa standard.