X'inhu ikla. L-oriġini tal-kelma, tifsira tagħha

Ħafna kliem Russu huma inġustament minsija. B'mod partikolari, risposta għad-domanda, x'inhi l-ikla l-aktar minna se jeħtieġu xi żmien biex jaħsbu. Naturalment, kull wieħed minna jaf x'inhi l-kelma tfisser ikla. Madankollu, mhux kollha faċli kif jidher mad-daqqa t'għajn.

It-tabella monasteru

Il-kelma Griega tradotta bħala tabella Trapeza. Jekk nitkellmu dwar is-sinifikat ta 'din il-kelma hija fil-lingwa Russa, ħafna mill-dizzjunarji u Enċiklopediji jiddefinixxu dak li huwa ikla li huwa assoċjat mat-tabella kunvent. Tiekol fil-monasteru, it-tabella komuni fil-kunvent, kamra għall-ikel fil-monasteru - dak hu l-ikla. Bl-popularization ta 'tradizzjonijiet reliġjużi fir-Russja meta knejjes bdew jinħolqu spazji fejn inti tista' dine u jixtru pasti friski. Dawn jissejħu ukoll il refectory.

X'inhu l-ikla? enċiklopedija russian

Interessanti definizzjoni tal- kunċetti f'termini ta 'mġieba fil-etikett tabella. "Ikla" fil enċiklopedija Russu interpretat bħala ikla bi osservanza obbligatorja tal-prinċipji ta seemliness u piety.

Skont id-dejta dwar l-kuxjenza peasant, il-kelma "tabella" kienet assoċjata ma tron ta 'Alla fil-knisja. Din il-biċċa ta 'għamara kien meqjus minn nies ordinarji bħala shrine, huwa jkun introdott fil-kamra ewwel meta t-transizzjoni għal xi raġuni fid-dar oħra. Poġġietha fil -kantuniera aħmar, in-nies huma żgur li jgħidu talb fuq l-erba 'naħat. Direttament "mill-qaddisin" kap tal-familja sib stabbiliti biex mistieden għażiż. Sussegwentement, l-ordni ta 'prijorità. Fit-tabella tal-familja kbira ħafna koperti darbtejn. Hija dehru qishom dan ikla Russa sa l-aħħar tas-seklu XIX.

kunċett ġenerali

Flimkien mal-fatt li din il-kelma ġiet aċċettata b'mod wiesa 'fl-ambjenti knisja, fil-kultura Russa tradizzjonali kien ifisser ukoll l-ikel qsim ikla (flimkien mal-membri tal-familja jew grupp ta' nies), u anki l-forma ta 'komunikazzjoni ta' kuljum bejn in-nies.

Huwa magħruf ukoll li l-kelma "pasta" jista 'jiġi applikat għal ikla festiva (ikla festiva, smida Passover), pranzu monument (monument ikla). Dan l-użu tal-kelma mhix komuni ħafna.

Ta 'min jinnota li hemm tali ħaġa bħala "l-aħħar ikla", li huwa ikel speċjali mitmugħa kkundannat għall-mewt.

Madankollu, huwa ma jingħatax definizzjoni kompleta ta 'dak l-ikel. Dawn huma biss l-applikazzjonijiet l-aktar komuni ta 'din il-kelma. "Ikliet knisja," imsemmi wkoll bħala l-tarf t'isfel tas-salib kontra l-altar. Dan huwa fejn il-festa imħabba ġie ċċelebrat fl-ewwel sekli tal-Kristjaneżmu.

il-kelma "shabby" huwa pjuttost komuni fil-lingwa moderna. Huwa mifhum mill lilna bħala xi ħaġa maħmuġin, jintlibsu, hackneyed (dehra eż shabby). Fil-tradizzjoni tal-Knisja-kelma "shabby" huwa mifhum bħala sempliċi, fraterni, ta 'kuljum.