"Il Tale tal-Sajjieda u l-Ħut" A. S. Pushkina. Fairy tale dwar goldfish b'mod ġdid

Min minna fit-tfulija ma jkunux familjari ma ' "Il Tale tal-Sajjieda u l-Ħut"? Xi nies taqraha bħala tifel, xi ħadd ewwel met tagħha meta raw fuq cartoons televiżjoni. Il-plott tal-ħidma, naturalment, familjari għal kulħadd. Iżda hawnhekk hija kif u meta kien miktub din l-istorja, ma jafux ħafna. Huwa dwar il-ħolqien, oriġini u l-karattri ta 'dan ix-xogħol se jiġu diskussi fil-artikolu tagħna. U wkoll tikkunsidra l-addattamenti moderna fairy tale.

Min kiteb l-tale ta goldfish , u meta?

Tale ġie miktub mill-Russu poeta Aleksandrom Sergeevichem Pushkinym kbira fir-raħal Boldino Ottubru 14, 1833. Dan il-perjodu fl-kittieb imsejħa tieni boldins. xogħol ewwel ippubblikat kien fl-1835 fil-ġurnal "Bibljoteka għal Qari". Fl-istess ħin Pushkin kiteb xogħol ieħor famuż - "Il Tale tal-Prinċipessa Mejjet u l-Kavallieri Seba".

Storja tal-ħolqien

Lura fil-AZZJONI A. kmieni Pushkin sar interessati fl-arti folkloristika. fairy tales, jinstemgħu fil-benniena tal nanny għeżież tiegħu, ippriservat fil-memorja tiegħu għal ħajjithom kollha. Barra minn hekk, aktar tard, fl-20s tas-seklu 19, il-poeta studjat folklor fir-raħal ta 'San Mikiel. Imbagħad kien li hu bdew jitfaċċaw ideat għal stejjer futuri.

Iżda direttament lill plottijiet tan-nies Pushkin indirizzati biss fil-30s. Huwa beda biex jippruvaw tagħhom fil-ħolqien stejjer. Wieħed minnhom kien l-tale dwar il-goldfish. F'dan ix-xogħol, il-poeta kien qed jipprova juri n-nazzjonalità tal-letteratura Russa.

Għal min hu kiteb tales tal A. S. Pushkin?

Pushkin kiteb l-tale fl-ogħla fjoritura tal-kreattività tiegħu. U fil-bidu ma kienux maħsuba għat-tfal, imma immedjatament daħlu fil-ċirku ta 'qari tagħhom. Fairy tale dwar goldfish - mhux biss divertiment għal tfal morali fl-aħħar. Dan l-ewwel eżempju ta 'kreattività, tradizzjonijiet u twemmin tal-poplu Russu.

Madankollu, l-istorja fairy tale mhijiex retelling eżatta tax-xogħlijiet popolari. Fil-fatt, mhuwiex ħafna ta folklor Russu huwa rifless fiha. Ħafna riċerkaturi jargumentaw li ħafna mill-fairy tales tal-poeta, inkluż l-tale ta goldfish (test prodott tikkonferma dan), kien misluf mill-fairy tales Ġermaniż miġbura mill-aħwa Grimm.

Pushkin Agħżel istorja favoriti tiegħek, huwa tibdila fuq tiegħek, u clothed lilu fil-forma poeżiji, mingħajr ma jinkwetaw dwar kif tkun istorja awtentiċi. Madankollu, il-poeta rnexxielha twassal, jekk mhux plott, l-ispirtu u l-karattru tal-poplu Russu.

L-istampi ta 'l-karattri prinċipali

Fairy tale dwar il-goldfish mhuwiex karattri sinjuri - hemm biss tlieta minnhom, madankollu, u li hija biżżejjed għal storja eċċitanti u istruttivi.

Stampi ta 'l-irġiel qodma u n-nisa huma dijametrikament opposti, u l-prospetti tagħhom fuq il-ħajja kompletament differenti. Kemm minnhom huma foqra, imma jirriflettu aspetti differenti tal-faqar. Allura, l-raġel xiħ dejjem unselfish u lesti li jgħinu fl-inkwiet, għaliex huwa ma darba kienu fl-istess sitwazzjoni u jaf liema grief. Huwa tip u kalm, anki meta kellu x-xorti tajba, huwa ma użax il-ħut offerta, u just let lilu b'xejn.

Il-mara qodma, minkejja l-istess status soċjali, arroganti, krudili u greedy. Hija imbuttat madwar minn raġel xiħ, hija tressaq, kontinwament scolding u dejjem kollha displeased. Għal dan, hi se jiġi kkastigat fl-aħħar tal-istorja, xellug ma 'xejn.

Iżda l-raġel xiħ ma jirċievi ebda kumpens minħabba li ma jkunx jista 'jirreżisti r-rieda tal-mara qodma. Għal ubbidjenza tiegħu huwa ma jixirqilhom ħajja aħjar. Hawnhekk Pushkin jiddeskrivi wieħed mill-karatteristiċi ewlenin tal-poplu Russu - paċenzja. Li hija ma tippermettix li jgħixu aħjar u aktar siekta.

L-immaġni tal-ħut hija oerhört poetiku u l-għerf folk drenched. Hija taġixxi bħala enerġija ogħla, li għalissa lesta li tissodisfa l-xewqat. Iżda paċenzja tagħha mhijiex illimitata.

sommarju

Fairy tale dwar raġel xiħ u goldfish tibda b'deskrizzjoni tal-baħar blu, il-kosta hija fil-dugout għal 33 snin jgħixu koppja anzjani. Dawn huma fqira ħafna u l-unika ħaġa li għalf minnhom - il-baħar.

Jum wieħed il-bniedem antik tmur għall-ħut. Huwa throws-xibka darbtejn, iżda ż-żewġ żminijiet hu jġib biss il-tajn tal-baħar. Għat-tielet darba l-bniedem Xorti qodma - goldfish jaqa fin-netwerk tagħha. Hija qalet vuċi raġel, u jitlob li let tagħha jmorru, promettenti biex jissodisfaw ix-xewqa. Il xejn raġel xiħ begged ħut, iżda biss let tagħha jmorru.

Meta rritorna dar, huwa qal kollox martu. Il-mara qodma jibda saħta tiegħu u qal li jmorru lura li jistaqsu għal kull ħawt ġodda tal-ħut. L-raġel xiħ bowed għall-ħut, u ltqajna l-mara qodma li talab.

Iżda dan ma kienx biżżejjed għall tagħha. Hija talbet dar ġdida. Ħut kanta u din ix-xewqa. Imbagħad il-mara qodma ried li jkun arblu immuntati noblewoman. Għal darb'oħra l-raġel xiħ marru għall-ħut, u għal darb'oħra ssodisfat xewqa. -sajjied innifsu ntbagħtet lill-mara wicked biex jaħdmu fid-istalel.

Iżda dan ma kienx biżżejjed. mara qodma qal raġel tagħha li jmorru lura għall-baħar u jitlob li jagħmlu reġina tagħha. Hija ssodisfat din ix-xewqa. Iżda dan ma kienx jissodisfa l-regħba tal-mara qodma. Għal darb'oħra, hija mħarrka l-raġel xiħ u qallu li jitlob lill-ħut, hekk hi magħmula reġina Baħar tagħha, u serviet fuq errands tagħha.

Mogħtija mara kelma sajjied. Imma xejn huwa qal ħut, biss il-denb tarat u swam fil-fond tal-baħar. Għal żmien twil hu kien fil-baħar, stennija għal risposta. Imma kien hemm m'għadux ħut, u l-raġel xiħ lura d-dar. U hemm kien stennija għall-mara qodma ma 'ħawt miksur seduta fi dugout qodma.

plott Sors

Kif innutat hawn fuq, dwar is-sajjied u l-tale ħut tad-deheb huwa msejjes mhux biss fil-Russu, iżda wkoll fil-folklor barrani. Għalhekk, il-plott ta 'din ix-xogħol huwa spiss imqabbel ma' l-tale "Il-mara qodma greedy," li kienet parti mill-ġbir tal-Grimm Brothers. Madankollu, dan ix-xebh huwa ferm remota. awturi german iffoka l-attenzjoni tagħhom fuq il-morali fil-tale ta 'l-irtirar - regħba għall-ebda argumenti tajbin, irridu inkunu kapaċi li jiġu kontenut ma dak li għandek.

Azzjonijiet fil- fairy tale mill-Grimm Brothers skjerati wkoll fuq il-baħar, iżda minflok ta goldfish, bħala xewqat artist atti barbun, li aktar tard jinstabx li jkun prinċep Enchanted wkoll. Pushkin ġie sostitwit mill-immaġni ta goldfish, jissimbolizza l-kultura Russa fil-prosperità u fortuna tajba.

Fairy tale dwar goldfish b'mod ġdid

Illum tista 'ssib ħafna adattamenti ta' dan tale b'mod ġdid. Hija karatteristika għal dawn iż-żminijiet jinbidlu. Dan huwa, mill-antikità l-karattri prinċipali huma trasferiti għad-dinja moderna, fejn il-faqar kemm u l-inġustizzja. Mument qbid goldfish jibqa 'mhux mibdul, bħala l-karattru maġika ħafna. Iżda l-xewqa għall-bidla minn mara qodma. Issa hi diġà jeħtiġilhom magna "Indesit", boots ġodda, villa, "Ford". Hi trid tkun Blonde ma saqajn twal.

Xi bidliet bdil u t-tmiem tal-istorja. Tale jistgħu jispiċċaw fil-ħajja tal-familja kuntenti ta 'l-raġel xiħ u l-mara qodma, tfittex iżgħar minn 40 sena. Madankollu, tmiem bħal dan, l-eċċezzjoni aktar milli r-regola. Normalment l-aħħar jew qrib il-oriġinali, jew taħdidiet dwar il-mewt ta 'l-raġel xiħ jew mara qodma.

sejbiet

Għalhekk, madwar tale goldfish għadha tgħix u tibqa 'rilevanti. Dan huwa kkonfermat minn ħafna alterazzjonijiet tagħha. Il-ħoss b'mod ġdid jagħtiha ħajja ġdida, iżda l-problemi impliċitu Pushkin, anki alterazzjonijiet ma jinbidilx.

Kollha ta 'l-istess tipa tgħid dawn l-għażliet ġodda huma l-mara istess u greedy qodma u raġel xiħ umli, u l-ħut li jissodisfaw-xewqa li taħdidiet dwar l-ħiliet inkredibbli u t-talent Pushkin, li kien kapaċi jiktbu xogħol tibqa' rilevanti wara kważi żewġ sekli.