Epitaph - dan ... epitaph Tombstone fuq il-monument lir-raġel, missier, grandfather

-Iskrizzjonijiet fuq il tombstones sar ġieħ soltu li l-mejtin minn qraba tagħhom. Iżda dan ma kienx dejjem. Fil-epitaph qabar antik tingħata spjegazzjoni ta 'min huwa midfun fil-qabar, u li kien fil-ħajja ta' bniedem mejjet.

Il-feġġ ta 'l-epitaph

Għalkemm il-kelma "epitaph" għandha l-għeruq Grieg ( "epi" - fuq "tafos" - il gravi), l-arti minquxin fuq il-lapidi tal-isem mejjet kien magħruf lill-abitanti ta 'l-Eġittu tal-qedem u Babylon, u Lhud qedem.

Sarcophagi misjuba fl-oqbra tal-Eġittu tal-qedem, ikollhom informazzjoni dwar in-nies notevoli midfuna fihom, li jibdew u jtemmu bl-isem ta 'atti tagħhom fil-ħajja. Ukoll, dawn jistgħu jiġu riferuti lill-fatt ta 'liema u kif il-mejjet miet, u fihom twissija dwar il-mewt ta' dawk li jiddisturbaw irmied tiegħu.

Stampi u hieroglyphs imnaqqax fuq oqbra ġebel, jista 'jiġi attribwit għall-kunċett ta epitaphs, għalkemm l-ewwel awtur tal- "memorjal" tal-ġeneru huwa meqjus li jkun Kegosskogo Simonides, li immortalized il ADT fil-gwerra tal-Griegi kontra l-Persians, bil-miktub dwar dan elegy. "Wanderer, aħna darba kienu abbundanti fl-ilmijiet tal Korintu. Imma issa għandna imħażen ... Salamis; Hawnhekk aħna rebaħ l-Persians ... u salvaw l-earth mill jasar Greċja ... ". Inizjalment epitaph - a oration funeral, li hija ppronunzjata fil-ġurnata monument annwali dedikata għall-eroj fallen. Matul dan id-diskors, elenkati l-jisfrutta ta-Griegi, li miet għall-liberazzjoni ta 'pajjiżhom.

Sussegwentement, kien hemm epitaph fil-poeżiji, li hija ppronunzjata ma 'kull dfin sinjal ta' rispett għall-mejjet minn qraba inconsolable tiegħu.

epitaph iżvilupp bħala ġeneru letterarju

Matul il-Medju Evu fl-Ewropa, grazzi għall-Kristjaneżmu, dfin saret tip ta 'kult, li matulu kien qed jitħejja r-ruħ tal-mejjet għat-tranżizzjoni mill-ħajja għall-mewt, u l-epitaph fuq il-qabar bdew jilbsu natura reliġjuża jew filosofika.

Ħafna poeti tar-Rinaxximent kiteb poeżiji f'dan il-ġeneru għal aristocrats mejta. Imbagħad kien hemm il-tombstones u crypts ma immortalized kliem magħhom firda. Il oqbra famuż Medici u Dante, imżejjen bil skulturi minn Michelangelo, u llum hit magnificence tagħha.

L-ismijiet tal Ġenerali kbira u l-mexxejja huma msemmija wkoll fuq il-gravestone. Per eżempju, fil -qabar ta Tamerlane fil Samarkand kien l-iskrizzjoni, "Jekk I kien ħaj, id-dinja kollha tkun fil Awe." Din il-frażi qasir trasmessa enerġija u qawwa tal-bniedem, li, meta l-ħajja defeated l-Horde Golden u rebaħ ħafna ta 'pajjiżi.

Epitaph fl-istat Russu

Fir-Russja, epitaphs kmieni jmorru lura għas-seklu 13, l-isem meta lapidi kiteb mejjet, tip ta 'attività u d-dikjarazzjoni mill-Evanġelju. Ħafna aktar tard, fis-seklu 16, aristocrats bdew tordna poeti poeżija gravi. Għalhekk, il epitaph - ġeneru letterarju ġdida, li għandha awtur speċifiku.

Per eżempju, poeta gravestone gravestone poeżiji Batiushkov qosor u konċiż: "! I m'għandhomx bżonn tikketti għall-ġebel tiegħi, biss tell hawn kien, u hija marret"

Aktar tard, kitba epitaphs kien negozju qligħ, u beda jikteb għall-negozjanti u għall-klassi tan-nofs, dawk li kellhom ftit għarfien ta 'ġeneri letterarji. Biex baqgħu ħajjin, xi wħud minnhom, u l-kontenut tagħhom, aktar gost aktar milli imdejjaq: ". Min welldet, li din hija mibnija" Dan it-titolu ikun ħalla l-iben tal-missier tard tiegħu.

epitaph moderna

Illum epitaph - stqarrija qasira li twassal l-familja dwejjaq fuq it-telf ta 'wieħed iħobb. kitba tiegħu fuq il-gravestone jew stampati obituary gazzetta. Dan spiss jiġu minn poeżiji ta poeti kontemporanji u bards, minn frażijiet films, sayings ta 'nies famużi.

Bħala ġeneru letterarju ta epitaph prattikament waqfu milli jeżistu fl-Unjoni Sovjetika. Ma kienx meħuda fuq l-oqbra tal-membri tal-Partit Komunista jħallu l-linja, ħlief ismijiet, isem u kunjom.

Ir-ritorn għall-epitaph kien possibbli biss wara l-reliġjon u l-knisja reġgħu kienu disponibbli għal persuni. Fuq il-qraba tombstone jgħaddu nies madwar niket tagħha u grief fuq il-mewt ta 'persuna għażiż għalihom:

"Sa l-uġigħ deher seklu qosor,

Imma memorja dejjem int magħna,

Favourite, għeżież poplu tagħna.

uġigħ tagħna, aħna ma nagħtu l-kliem "

omm epitaph

It-telf ta 'qrib wieħed iħobb qed jesperjenza kull fil-mod tagħhom stess. manifestazzjoni wieħed mill-affliction huwa iskrizzjoni tombstone.

Meta l-omm imut, it-tfal insellem lill-imħabba tiegħu għall tagħha, bl-użu epitaph fuq il-monument lill-omm. Hija tista 'tkun poeżija, talb, jew dikjarazzjoni qasira: "Aħna jiġu għandek tpoġġi bukkett. Huwa diffiċli ħafna mingħajr ma inti, aħna, għeżież tiegħi, li jgħixu. "

Bl-użu epitaph, in-nies twassal id-dinja kif kbira dwejjaq tagħhom fil-telf ta 'wieħed iħobb. Ir-ritorn tal-ġeneru jippermettilhom li jaqsmu grief tagħhom ma 'oħrajn. Persuna li tmur permezz tal-ċimiterju, jista 'jagħmel stima tal-valur ta' niket u dieqa li jħallu t-tfal fil-forma ta 'epitaph fuq il-monument lill-omm. Simpatija għall-sfortuni ta 'oħrajn jgħin lin-nies jaslu għal termini ma' telf tagħhom.

raġel epitaph

Biss telf traġiku ta breadwinner u missier, għalhekk huma dejjem aktar jinstabu fuq l-oqbra tal-mejtin raġel irġiel epitaph minn martu. Dawn huma sħiħa ta 'niket u grief, kif in-nisa, tilfu żwieġhom loving tagħhom, stung mill-telf:

"Imsaħ tiċrit u kapijiet bowed.

Hawnhekk tinsab raġel loving.

Huwa temm jiem earthly tiegħu -

Tajba missier u ħabib tajjeb. "

frażijiet qosra fuq il-gravestone dedikata għall-raġel mejjet, jistgħu jittrasferixxu kemm fond ta 'grief tan-nisa, kif ukoll poeżiji, "I Love int, kburi int, dejjem fil-memorja tiegħi inti ħaj."

Jekk raġel miet fix-xjuħija, il-epitaph jistgħu jidhru referenza għaliha bħala missier u nannu, "Ħu magħna biex l-rigal aħħari tad-dinja, loving raġel, missier tajjeb u grandfather dar."

Epitaph bħala l-epigram

Għalkemm il-mewt ta 'wieħed iħobb - hija traġedja kbira, lott ta' nies għall-mewt tiegħu jew tagħha huwa ttrattat b'sens ta 'umoriżmu u xettiċiżmu. Hemm każijiet meta l-epitaph kien użat bħala reklam jew servizz minflok l-imħabba: "Hawn jinsab Ester RAYT, li Alla sejjaħ lilu nnifsu. Żewġha disconsolate Tomas RAYT, l-aħjar stonemason Amerika, bl-idejn tiegħu stess għamlu l-iskrizzjoni u hija lesta li twettaq l-istess għalik għal $ 250. " Għali-telf ta 'oħrajn jistgħu jkollhom tip ta' subtext, li slips "għira" għall-mejjet: ". Hija għexet fid-dawl ta '82 sena, 6 xhur, 4 ijiem mingħajr pawża"

F'pajjiżi differenti jistgħu jilħqu epitaph jew bil Humer jew bi ħjiel. Per eżempju, kif juru Humer iswed Messikani: "Hawn jistrieħ Pancrazio Huvenalis. Huwa kien raġel eżemplari, missier tajjeb u elettriċista ħażina. "

Magħruf fil-ħin Lukretsiya Bordzhiya, li kienet il-bint ta 'Papa Alessandru 6, kellu relazzjoni intima ma' missieru u ħuh, għal ġie immortalized fil-epitaph "Hawn tinsab Lukretsiya Bordzhiya -. Tifla, mara u bint Alexander 6, il-Papa"

greats Epitaph

Mhux ċelebritajiet kollha huma onorati epitaph deċenti, għalkemm hemm dawk li kienu tagħhom stess, kitba espressjoni, li sussegwentement sar winged.

Per eżempju, fil-qabar Winston Churchill hija minquxa-frażi li ġejja: "Jiena lest li jiltaqa 'mal-Ħallieq. Iżda jekk il-Ħallieq kellu żmien biex jippreparaw għal laqgħa miegħi - dak l-mistoqsija ".

xjentist magħrufa Ampere ordna li qabar tiegħu kienet l-iskrizzjoni "finalment kuntenti." Thats kif hu vvalutat ħajja tiegħu u l-mewt.

Qari id-dikjarazzjonijiet fuq oqbra ta 'nies oħrajn, in-nies jixtiequ jiġu mehmuża mal-ħajja u l-mewt ta' xi ħadd qrib, sabiex l-epitaph - tip ta 'wegħda mid-dinja tad-dinja ħajja tal-mejtin. Nies li għadhom dwejjaq, kompassjoni u frażijiet memorabbli.