X'tagħmel l-espressjoni "jippreskrivi Izhitsa"?

lingwa Russa ... Tagħlim mit-twelid, iżda ma kienx jaf lilu sa l-aħħar. Misteri ħafna fih mhux biss l-ruħ Russa, iżda wkoll il-kelma Russa. Ħin huwa hurtling malajr quddiem, jippruvaw jaħbu għal sekli sħaħ, il-ġid u l-identità tad-diskors tagħna. Il-lingwa hija arrikkita bil-kliem ġdid, u antikwat minsija.

Il-valur tal-espressjoni

Fil testi letterarji u dokumenti storiċi hemm ukoll proposti ma archaisms. kontemporanji tagħna mhuwiex immedjatament possibbli li jispjegaw, li tfisser "li jirreġistraw Izhitsa". espressjoni inkomprensibbli jagħmilna jaħsbu dwar xi jfisser infushom.

letteratura xjentifika jgħin biex issir taf li kien isem pre-rivoluzzjonarju tal-ittra tal-alfabett. Fil-dizzjunarju tal frażjoloġija teżisti interpretazzjoni tal-espressjoni kollu. "Severament jikkastigaw, jikkastigaw ħadd tagħmel suġġeriment stretta" - dan huwa dak li tfisser li jirreġistraw Izhitsa. Imma x'inhi l-kastig ta 'l-ittra? L-aktar dirett.

etimoloġija

Lottijiet ta 'affarijiet interessanti li jitgħallmu dwar l-oriġini ta' frażijiet stabbiliti. Idjoma "jippreskrivi Izhitsa" l-ebda eċċezzjoni. Dan huwa veru ta 'espressjoni Russu użat mis-seklu 18. Lingwa hija intrinsikament marbuta mal-ħajja tal-persuni. Mertu dejjem revered fir-Russja. A lott ta 'nkwiet miġjuba schoolboys izhitsa - Tletin minn ħamsa ittra tal-alfabett Russu qodma. Diffiċli li wieħed jiftakar il-kliem ta 'knisja Griega, li użat dan il-karattru alfa rari. Poor tgħallmu lezzjoni - jirċievu virga.

Hemm spjegazzjoni oħra għall-oriġini tal-qal. Izhitsa grafikament simili għall-Ruman ċifra ħames, u maqlubin - bħal Whip. Ħatja - Whip u Whip l-ħażin kicked out. Maż-żmien, il-phraseologism valur "jippreskrivi Izhitsa" bidliet. I wonder kif?

Sinonimi u antonyms

running time ma tieqafx. Seklu wieħed u għoxrin. Russja xorta għandu tendenza li jkun l-aktar pajjiż edukati fid-dinja. Iskejjel u gymnasiums ma sparixxewx. Għażżien, mischievous wisq. Tgħallem bil diffiċli kull sena. Iżda twal marret kastig korporali fl-iskejjel. Bidliet qed iseħħ fis-soċjetà --lingwa meħtieġa li jirrispondu. Reġistru Izhitsa possibbli fil-ħin tagħna. Biss fl-seklu wieħed u għoxrin tkun fil -moħħ il-piena ma tkunx fiżiku, iżda fil-forma ta 'twiddiba jew ċensura.

Hemm idioms oħra bl-istess valur. Per eżempju, l-għonq lather; sett dressing; ferra fuq l-ewwel għadd; staqsi rustle; biex jitnaqqsu ġewż; li juru x'hemm dak, u biex jipprovdu fuq il-moħħ; jistabbilixxu l-sħana; ħawwad l-ruħ; għall-widnejn; jagħtu fuq l-għatu; sett ċirku u l-bqija. Huwa impossibbli li ma nistaqsu rikkezza tal-lingwa Russa: sinonimi għall-espressjoni tant li kollox mhux se lista. Fuq l-espressjoni oppost, il-valur huwa ħafna inqas. Dan huwa li jħeġġeġ, pat fuq ir-ras, caress.

L-użu tal-espressjoni fil-letteratura

Il-ħaġa prinċipali fil finzjoni - xbihat. Jiġbed karattru memorabbli fil-ħidma mingħajr il-awtur kliem mqabbla preċiż huwa impossibbli. "Ara naqra! Ħalli minuta, let flotta tagħhom ssib ruħha għal fortizzi tagħna - se tirreġistra Izhitsa! "- naqraw fil-" Krimea Strada "Sergeyev-Tsensky. Huwa aqwa! L-espressjoni "jippreskrivi Izhitsa" jgħin biex jintroduċu l-istorja u l-karattru ta 'l-episodju, u l-attitudni tal-awtur għall-karattru. L-ironija, imħabba, ironija, l-attitudni tiegħu stess biex dak li qed jiġri - dan kollu jista 'jinstema' fil-CUÉ.

Idjoma - mezz affidabbli ta 'ħolqien xbihat fix-xogħlijiet letterarji. Kittieba u poeti huma konxji ta 'dan u jxandru bla biża jużaw dawn dawriet fil-ħidma tagħhom, joħolqu deskrizzjonijiet stramb, eroj djalogi vivaċi. U aħna, il-qarrejja, grazzi għal tali fatturat stabbli, irridu jiksbu immaġini ta 'qari mlewna u affaxxinanti.

L-użu ta 'espressjonijiet fid-diskors ta' kuljum

Man jiskopri ħajja ġdida, u mhux biss fl-iskola. Għalhekk, biex jitgħallmu kif skillfully u preċiż użat fid-diskors ta 'kuljum, espressjonijiet phraseological u kulħadd tista', u mhux biss l-istudent. Tarrikkixxi dizzjunarju proverbji personali tiegħek u sayings jagħmilha bright, emozzjonali. għerf folk iħeġġeġ, jagħmel taħseb u tfassal konklużjonijiet.

L-espressjoni "jippreskrivi Izhitsa" ħareġ mill-vokabularju attiva, iżda huwa sbieħ biex tismagħha fil-lingwa mitkellma tal-bniedem modern, li skillfully juża l-lingwa Russa! U l-ħati huwa aħjar li ma mbezza-espressjonijiet "juru gruel" u "x'inhu dak." Huwa worth it biss biex jgħidu li inti tista 'tirreġistra u Izhitsa. It-tifsira hija l-istess, iżda ma ħoss daqshekk ominous.