X'inhu vokabularju espressiva? Użu ta 'vokabularju espressiva u eżempji

Espressjoni bir-Russu jfisser "emozzjoni". Konsegwentement, vokabularju espressiva - kollezzjoni ta 'espressjonijiet emottiva mmirati lejn it-trasferiment ta' stat ta 'ġewwa ta' persuna, li jgħid jew jikteb. Huwa jittratta esklussivament ma 'l-istil artistiku tal-kelma, li huwa viċin ħafna għall-mitkellma fid-dikjarazzjonijiet orali. Iżda għandha xi limitazzjonijiet sinifikanti meta mqabbla mal bl-istil artistiku ta ' diskors conversational. L-awtur għandha ħafna jgħidu, iżda mhux kollha, jekk inti tixtieq li toqgħod fil-normi letterarji.

Espressiva kulur diskors

Ħafna mill-kunċetti li jinsabu fil-lingwa Russa, tfisser mhux biss il-materjal u affarijiet spiritwali, iżda wkoll evalwazzjoni tal-pożizzjoni tiegħu ma 'l-kelliem. Per eżempju, il-kelma "Armenjan" - huwa biss fatt li jindika n-nazzjonalità ta 'persuna. Iżda jekk hija sostitwita bil-kelma "Salib", se jitkellem valutazzjoni aktar negattiva ta 'persuna ta' dik in-nazzjonalità. Din il-kelma hija mhux biss espressiva iżda wkoll colloquial, ma tikkorrispondix għan-normi letterarji.

Id-differenza bejn l-espressjonijiet colloquial tal espressiva

espressjoni colloquial għall-parti l-aktar tipiċi għall-persuni li jgħixu f'żona partikolari jkollu passatempi komuni, u jista 'jkun fl-istess grupp ta' età. Dan huwa pjuttost simili għall-djaletti, iżda mhumiex karatteristika ta 'grupp etniku partikolari u subculture. Għall-parti l-kbira espressjonijiet colloquial huma espressiva, iżda mhux limitati għalihom.

L-istess kelma "Cross" vernakulari. Iżda huwa wkoll kulur espressiva. Madankollu, anki kelma ordinarji jistgħu jaġixxu fil-kuntest ta 'emozzjonali. Per eżempju, jekk kelma komuni "Armenjan" tintuża f'kuntest negattiv, isir sinonimu mal-kelma "Salib", għalkemm aktar letterarja. espressjonijiet colloquial spiss huma subsett ta 'vokabularju espressiva. Iżda, per eżempju, il-kelma "blond" hija pjuttost letterarja, għalkemm tirreferi għall-espressjonijiet emozzjonalment mitluba.

Emozzjonali u evalwattivi vokabularju - waħda u l-istess?

Ġeneralment, huwa sinonimu. Minħabba vokabularju espressiva dejjem esprima ċertu attitudni tal-kelliem għal xi ħaġa. Iżda f'xi każijiet, kliem emozzjonali fihom l-ebda valutazzjoni minħabba kuntestwali tagħhom. Per eżempju, il- "ah" bħala l-nies jgħidu fil-ħajja tagħhom meta kien hemm xi ħaġa tajba jew ħżiena.

Ukoll, ma japplikax għal kliem tagħha, it-tifsira lessikali li diġà fih stima. Użu tal-lingwa espressiva - huwa l-użu ta 'kliem b'kontenut emozzjonali, iktar milli jkollu biss emozzjoni. Għalhekk, għandna bżonn li jagħmlu l-irtirar. Kelma isir stmata fil-każ fejn huwa superimpost komponent emozzjonali billi toħloq kuntest speċifiku. F'dan il-każ, indipendenti tifsira lessikali ikun ippreservat.

Użu ta 'vokabularju espressiva fil-ħajja

Fil-ħajja, in-nies jużaw ħafna ta 'ġudizzji ta' valur, l-element ewlieni tagħhom huwa l-espressjoni emozzjonali. Fl-isferi kollha tal-ħajja, anke fin-negozju, bl-użu vokabolarju espressiva. Eżempji - dikjarazzjoni mill diplomati Russi fir-rigward lejn pajjiżi oħra. Anke President ntużat reċentament l-espressjoni espressiva, li, minbarra l-kollox huwa colloquial, waqt konferenza riċenti.

Espressiva, inti tista 'tagħmel xi kelma, jekk jagħżlu l-kuntest xieraq. Per eżempju, tieħu l-piena: "Dawn iċ-ċittadini, jekk dawn jistgħu jiġu hekk imsejħa, għażlu li ma l- aħjar mod biex juru l- qawwa." Jekk inti iġbed il-kelma "ċittadini" mill-kuntest, dan huwa l-espressjoni tas-soltu tal-persuna li tappartjeni għal pajjiż partikolari. Iżda hawn l-kulur espressiva ta dan il-kunċett fis-sentenza hawn fuq żżid parti mill- "jekk inti tista 'sejħa hija." Immedjatament espressa fir-rigward stima tal-awtur tal-azzjonijiet ta 'nies li jgħixu f'pajjiż partikolari. Issa huwa meħtieġ li ġġib klassifikazzjoni żgħir ta 'espressjonijiet emottiva.

Kliem mhux ambigwi b'valur stmat jgħajjat

F'termini ta 'xi wħud kulur emozzjonali huwa tant evidenti li x'ikun il-kuntest, xorta se jkun ċar liema grad trid li tagħti xi ħadd li jikteb jew jgħid. Fil tifsira oħra ta 'dawn il-kliem huwa estremament diffiċli biex jintużaw. Per eżempju, kif jgħidu l-kelma "henpecked" f'kuntest pożittiv jew newtrali. Tipikament, dawn l-espressjonijiet huma użati biss jekk persuna trid tesprimi attitudni negattiva. Inkella, se tintuża kliem aktar artab u frażijiet bħal "raġel tajba" u oħrajn.

"Henpecked" - kelma karatteristika. Jeżistu termini u li jkun fih valutazzjoni tal-azzjoni. Dawn huma, pereżempju, il-kelma "mistħija", "iqarrqu". L-ewwel hija l-persuna li tkun għamlet oħrajn iħossu mistħija, u t-tieni jinvolvi qerq. Din il-kelma, inċidentalment, ukoll preferibbilment għandha konnotazzjoni negattiva.

kliem ambigwu, isib kulur emozzjonali meta jintuża bħala metafora

Spiss li huwa biss billi tuża l-kelma bħala metafora iffurmata vokabularju espressiva. Eżempji - raġel isserrar (referenza għall-kelma preċedenti), superjuri HUM ma laħqux il-bus. Attwalment, il-kelma "qatgħa" tfisser id-diviżjoni tal-injam f'diversi biċċiet b'għodda speċjali. Imma jekk tuża dan bħala metafora, il litteralment tikseb xi ħaġa bħal "li jaqsmu żewġha f'diversi partijiet." Dan huwa, anki meta l-interpretazzjoni letterali ta 'din metafora bilkemm xi ħaġa pożittiva hija. Allura li l-eżempju ta 'espressjoni ċara espressiva.

Użu ta 'vokabularju espressiva joħloq opportunità biex jesprimu l-attitudni tagħhom lejn ċerti fenomeni jew avvenimenti. Madankollu, biex jirrikonoxxu l-komponent espressiva ta 'tali metafori jeħtieġ l-isforz intellettwali iċken, jekk wieħed ma jiġix dawn espressjonijiet qabel.

Kliem ma suffissi evalwazzjoni emozzjonali

Dan it-tip ta 'espressjoni hija interessanti ħafna għar-raġuni li jista' jkollhom kuluri differenti li jiddependu fuq il-kuntest. vokabularju espressiva miżbugħa dan it-tip jista 'jkollhom kemm evalwazzjoni pożittiva (pulit), negattiv (LAD), u l-evalwazzjoni kuntestwali (druzhochek). Per eżempju, dawn tal-aħħar jistgħu jiġu riferuti lill-sentimenti bħala offerta għal xi ħabib, u dikjarazzjoni ironiku fir-rigward tal-ghadu.

U fejn jagħmlu l-suffissi? U għaliex dawn jistgħu jintużaw biex jagħtu l-kelma evalwazzjoni differenti. Per eżempju, jieħdu l-kelma tas-soltu "mejda". Jekk aħna żid miegħu l-suffiss "uk", ikollok "mejda", u din il-valutazzjoni pożittiva. Jekk aħna żid il-suffiss "isch" li se "stolische", li twettaq konnotazzjoni aktar negattiva.

sejbiet

vokabularju espressiva u emozzjonali jieħu sitwazzjoni serja fid-diskors tagħna. Jekk ma kienx, ikun impossibbli għall-espressjoni sħiħa tas-sentimenti umani. U fit-teknoloġija ta 'intelliġenza artifiċjali f'dan l-istadju aħna tgħallimna li jagħmlu robots twassal emozzjonijiet biss permezz espressjonijiet emozzjonalment mitluba.

Kif vokabularju espressiva biex jesprimu aħjar l-ħsibijiet tagħhom fuq korrispondenza-Internet, meta inti tista 'biss komunikazzjoni verbali, iżda neverbalika ma tistax jinqraw. Naturalment, l-aħħar għandu rwol oerhört importanti fil-komunikazzjoni, iżda anke n-natura aktar artistika ma tkunx turi xejn mingħajr l-użu ta 'vokabularju espressiva.