Volga Germans: storja, kunjomijiet, listi, ritratti, tradizzjonijiet, drawwiet, leġġendi, deportazzjoni

Fis-seklu 18 kien hemm grupp etniku ġdid ta 'Ġermaniżi Volga fir-Russja. Kienu l-kolonisti li marru fil-lvant fit-tfittxija ta 'sehem aħjar. Fir-reġjun tal-Volga ħolqu provinċja sħiħa b'mod separat ta 'ħajja u ħajja. Id-dixxendenti ta 'dawn l-immigranti ġew deportati lejn l-Asja Ċentrali matul il-Gwerra Patrijottika l-Kbira. Wara l-kollass tal-Unjoni Sovjetika, xi wħud baqgħu fil-Każakstan, oħrajn reġgħu lura lejn ir-reġjun tal-Volga, it-tielet marru għall-patrija storika tagħhom.

Manifestos ta 'Catherine II

Fis-snin 1762-1763. L-Empress Catherine II iffirmat żewġ manifestos, li grazzi għalihom aktar tard ir -Ġermaniżi tal-Volga. Dawn id-dokumenti ppermettew lill-barranin jidħlu fl-imperu, jirċievu benefiċċji u privileġġi. L-ikbar mewġa ta 'kolonisti ġew mill-Ġermanja. Il-wasliet ġew temporanjament eżentati mid-dazji tat-taxxa. Ġie maħluq reġistru speċjali, li kien jinkludi artijiet li rċevew l-istatus ta 'ħieles għas-saldu. Jekk il-Volga Germans issetiljaw fuqhom, ma setgħux iħallsu t-taxxi għal 30 sena.

Barra minn hekk, il-kolonisti rċevew self mingħajr imgħax għal għaxar snin. Jistgħu jintefqu flus fuq il-bini ta 'djar ġodda tiegħek stess, ix-xiri tal-bhejjem, ikel meħtieġ qabel l-ewwel ħsad, inventarju għax-xogħol fl-agrikoltura, eċċ. Il-kolonji kienu notevoli differenti minn settlements Russi ordinarji viċini. Huma stabbilixxew awtonomija interna. L-uffiċjali tal-Istat ma jistgħux jinterferixxu fil-ħajja tal-kolonni li jaslu.

Sett ta 'kolonisti fil-Ġermanja

Tħejjija għall-influss ta 'barranin lejn ir-Russja, Catherine II (hi nfisha ċittadina Ġermaniża) ħolqot l-Uffiċċju tal-Kustodja. Kien immexxi minn favorit ta 'l-Empress Grigory Orlov. Il-Kanċellerija aġixxiet flimkien ma 'kulleġġi oħra.

Il-manifesti ġew ippubblikati f'ħafna lingwi Ewropej. Il-kampanja ta 'aġitazzjoni l-iktar intensiva ma ġietx żviluppata fil-Ġermanja (u għalhekk irriżultaw l-Ġermaniżi tal-Volga). Ħafna mill-kolonisti nstabu fi Frankfurt am Main u Ulm. Dawk li jixtiequ jmorru lejn ir-Russja ntbagħtu lil Lubeck, u minn hemm lejn San Pietruburgu. Mhux biss l-uffiċjali tal-gvern, iżda wkoll l-intraprendituri privati, li saru magħrufa bħala dawk li jċemplu, kienu involuti fir-reklutaġġ. Dawn in-nies ikkuntrattaw mal-Uffiċċju tal-Kustodja u aġixxew f'isimha. Dawk li jċemplu waqqfu settlements ġodda, kolonjali rreklutati, iddeċidew il-komunitajiet tagħhom, u ħallew parti mid-dħul tagħhom minnhom.

Ħajja ġdida

Fis-snin 1760. Permezz ta 'sforzi konġunti, dawk li jċemplu u l-istat ħarġu biex jimxu 30,000 ruħ. Għall-ewwel, il-Ġermaniżi ltaqgħu f'San Pietruburgu u Oranienbaum. Hemm huma ġuramentaw lealtà lejn il-kuruna Russa u saru suġġetti ta 'l-Empress. Dawn il-kolonisti kollha marru għar-reġjun tal-Volga, fejn il-provinċja ta 'Saratov ġiet iffurmata aktar tard. Fl-ewwel ftit snin dehru 105 soluzzjoni. Ta 'min jinnota li dawn kollha kellhom ismijiet Russi. Minkejja dan, il-Ġermaniżi żammew l-identità tagħhom.

L-awtoritajiet wettqu esperiment mal-kolonji sabiex jiżviluppaw l-agrikoltura Russa. Il-gvern ried jara kif in-normi tal-biedja tal-Punent jidraw. Il-Ġermaniżi tal-Volga ġabu magħhom lejn il-patrija l-ġdida tagħhom kannella, thresher ta 'l-injam, moħriet u għodod oħra li kienu magħrufa għall-bdiewa Russi. L-barranin bdew jikbru l-patata, mhux magħrufa mir-reġjun tal-Volga. Huma kkultivaw ukoll il-kannabis, il-kittien, it-tabakk u għelejjel oħra. L-ewwel popolazzjoni Russa kienet attenta jew vaga dwar barranin. Illum, ir-riċerkaturi jkomplu jistudjaw x'inhuma l-leġġendi dwar il-Volga Germans u x'kienet ir-relazzjoni tagħhom mal-ġirien.

Prosperità

Ħin wera li l-esperiment ta 'Catherine II kien ta' suċċess kbir. L-irziezet l-aktar avvanzati u ta 'suċċess fir-raħal Russu kienu l-insedjamenti li fihom għexu l-Ġermaniżi tal-Volga. L-istorja tal-kolonji tagħhom hija eżempju ta 'prosperità stabbli. It-tkabbir tal-benessri minħabba l-biedja effettiva ppermetta lill-Ġermaniżi Volga biex jiksbu l-industrija tagħhom stess. Fil-bidu tas-seklu 19, l -imtieħen ta 'l-ilma deheru fl-insedjamenti , li sar strument għall-produzzjoni tad-dqiq. L-industrija taż-żejt kienet qed tiżviluppa wkoll, tagħmel għodda agrikola u suf. Taħt Alexander II fil-provinċja ta 'Saratov kien hemm aktar minn mitt konzeriji, li ġew stabbiliti mill-Ġermaniżi tal-Volga.

L-istorja tas-suċċess tagħhom hija impressjonanti. Id-dehra tal-kolonisti tat spinta lill-iżvilupp tal-insiġ industrijali. Iċ-ċentru tiegħu kien Sarepta, li kien jeżisti fil-fruntieri moderni ta 'Volgograd. Intrapriżi għall-manifattura ta 'xalpi u drappijiet użati ħjut Ewropej ta' kwalità għolja mis-Sassonja u s-Silesia, kif ukoll il-ħarir mill-Italja.

Ir-Reliġjon

L-identità u t-tradizzjonijiet konfessjonali tal-Ġermaniżi tal-Volga ma kinux uniformi. Ġew minn reġjuni differenti fi żmien meta ma kien hemm l-ebda Ġermanja magħquda, u f'kull provinċja kien hemm ordnijiet separati. Hija kkonċernat ir-reliġjon. Il-listi tal-Ġermaniżi tal-Volga miġbura mill-Uffiċċju tal-Kustodja juru li fosthom kienu Lutherans, Kattoliċi, Mennonites, Baptists, kif ukoll rappreżentanti ta 'kurrenti u gruppi konfessjonali oħra.

Skont il-manifest, il-kolonisti setgħu jibnu l-knejjes tagħhom biss f'postijiet fejn il-popolazzjoni mhux Russa kienet il-maġġoranza assoluta. Il-Ġermaniżi, li għexu fi bliet kbar, kienu mċaħħda minn dak id-dritt għall-ewwel. Ġie pprojbit ukoll it-tagħlim Luterana u Kattoliku. Fi kliem ieħor, fil-politika reliġjuża, l-awtoritajiet Russi taw l-istess libertà lill-kolonisti li ma setgħux jagħmlu ħsara lill-interessi tal-Knisja Ortodossa. Huwa kurjuż li fl-istess ħin, il-popolazzjonijiet jistgħu jgħammdru lill-Musulmani skond ir-rittijiet tagħhom, u wkoll ipoġġu s-serfs barra minnhom.

Ħafna tradizzjonijiet u leġġendi tal-Ġermaniżi tal-Volga kienu assoċjati mar-reliġjon. Festi, huma ċċelebraw il-kalendarju Luterana. Barra minn hekk, il-kolonisti kienu ippreservaw dwana nazzjonali. Fosthom hemm il -Festival tal - Ħsad, li għadu ċċelebrat fil-Ġermanja stess.

Taħt qawwa Sovjetika

Ir-rivoluzzjoni tal-1917 bidlet il-ħajjiet taċ-ċittadini kollha tal-ex-Imperu Russu. Il-Ġermaniżi tal-Volga ma kinux eċċezzjoni. Ir-ritratti tal-kolonji tagħhom fi tmiem l-era tsarista juru li d-dixxendenti ta 'immigranti mill-Ewropa għexu f'ambjent iżolat mill-ġirien tagħhom. Huma żammew il-lingwa, id-dwana u l-għarfien tagħhom infushom. Għal ħafna snin il-kwistjoni nazzjonali baqgħet mhux solvuta. Imma mad- dħul għall-poter tal-bololviċi, l- Ġermaniżi kellhom iċ-ċans li joħolqu l-awtonomija tagħhom fi ħdan ir-Russja Sovjetika.

Ix-xewqat tad-dixxendenti tal-kolonisti li jgħixu fis-suġġett tagħhom tal-federazzjoni ġew sodisfatti f'Moska. Fl-1918, skond id-deċiżjoni tal- Kunsill tal-Kummissarji tal-Poplu, inħolqot reġjun awtonomu tar-reġjun Ġermaniż tar-Reġjun Volġjan, li fl-1924 ġie msejjaħ bħala l-Sovjetika Sovjetika tar-Repubblika Soċjalista. Il-kapital tagħha kien Pokrovsk, imsejjaħ Engels.

Kolliviżazzjoni

Ix-xogħol u d-dwana tal-Ġermaniżi tal-Volga ppermettilhom joħolqu wieħed mill-aktar kantunieri provinċjali Russi sinjuri. Id-daqqa tal-benessri tagħhom kienu r-rivoluzzjonijiet u l-kruhat tas-snin tal-gwerra. Fl-1920s, kien hemm ċertu rkupru, li ħa l-akbar skala matul in-NEP.

Madankollu, fl-1930 bdiet kampanja ta 'dekulakizzazzjoni fl-Unjoni Sovjetika kollha. Il-kollezzjoni u l-qerda tal-proprjetà privata wasslu għall-konsegwenzi l-aktar sfortunati. L-irziezet l-aktar effiċjenti u produttivi ġew meqruda. Bdiewa, sidien ta 'negozji żgħar u ħafna residenti oħra tar-repubblika awtonoma kienu repressi. F'dak iż-żmien l-Ġermaniżi kienu taħt attakk fuq l-istess livell mal-bdiewa l-oħra kollha tal-Unjoni Sovjetika, li kienu misjuqa għal farms kollettivi u mċaħħda mill-ħajja normali tagħhom.

Ġuħ tal-bidu tat-30

Minħabba l-qerda tar-rabtiet ekonomiċi tas-soltu fir-Repubblika tal-Ġermaniżi tar-reġjun tal-Volga, bħal f'ħafna reġjuni oħra tal-USSR, bdiet il-ġuħ. Il-popolazzjoni ppruvat tiffranka s-sitwazzjoni b'mod differenti. Xi residenti marru għad-dimostrazzjonijiet, fejn talbu lill-awtoritajiet Sovjetiċi biex jgħinu jfornu l-ikel. Bdiewa oħra, finalment diżappuntati fil-Bolsheviks, għamlu attakki fuq l-imħażen, fejn inżamm il-qamħ magħżul mill-istat. Tip ieħor ta 'protesta kien in-negliġenza tax-xogħol fuq l-irziezet kollettivi.

Fuq l-isfond ta 'tali sentimenti, is-servizzi sigrieti bdew ifittxu "saboteurs" u "rebels", li kontrihom intużaw il-miżuri ripressivi l-aktar severi. Fis-sajf ta 'l-1932, il-ġuħ kien diġa' daħal il-belt. Il-bdiewa ddisprati rrikorrew għas-serq ta 'għelieqi bi ħsad li għadu mhux misjur. Is-sitwazzjoni stabbilizzat biss fl-1934, meta eluf ta 'nies mietu ta' ġuħ fir-repubblika.

Deportazzjoni

Għalkemm id-dixxendenti tal-kolonisti esperjenzaw ħafna problemi fl-ewwel snin Sovjetiċi, dawn kienu ta 'natura ġenerali. F'dan is-sens, il-Ġermaniżi tar-reġjun tal-Volga f'dak iż-żmien ma tantx kienu differenti fis-sehem tagħhom miċ-ċittadin Russu ordinarju ta 'l-URSS. Madankollu, il-Gwerra Patrijottika l-aħħar separat l-abitanti tar-repubblika mill-bqija taċ-ċittadini tal-Unjoni Sovjetika.

F'Awwissu ta 'l-1941, ittieħdet deċiżjoni, skond liema bdiet id-deportazzjoni tal-Ġermaniżi tal-Volga. Huma ġew eżiljati lejn l-Asja Ċentrali, li jibżgħu l-kooperazzjoni ma 'l-avvanz ta' Wehrmacht. L-Ġermaniżi tar-reġjun tal-Volga ma kinux l-uniċi nies li għexu r-risistemazzjoni sfurzata. L-istess destinazzjoni stenniet l-Chechens, Kalmyks, Tatars Krimean.

Eliminazzjoni tar-Repubblika

Flimkien mad-deportazzjoni, ir-Repubblika Awtonoma tal-Ġermaniżi tar-reġjun tal-Volga ġiet abolita. Partijiet mill-NKVD ġew introdotti fit-territorju tal-USSR. Ir-residenti rċevew ordni fi żmien 24 siegħa biex jiġbru ftit affarijiet permessi u jippreparaw għar-risistemazzjoni. B'kollox, madwar 440,000 ruħ ġew deportati.

Fl-istess ħin, persuni responsabbli għan-nazzjonalità Ġermaniża tneħħew minn quddiem u ntbagħtu lura. Irġiel u nisa waqgħu fl-hekk imsejħa armati tax-xogħol. Huma bnew intrapriżi industrijali, ħadmu f'minjieri u qtugħ ta 'siġar.

Ħajja fl-Asja Ċentrali u s-Siberja

Mostly deported settled fil-Każakstan. Wara l-gwerra, ma tħallewx jirritornaw għar-reġjun tal-Volga u jirrestawraw ir-repubblika tagħhom. Madwar 1% tal-popolazzjoni tal-Każakstan tal-lum tqis lilhom infushom bħala Ġermaniżi.

Sal-1956, id-deporati kienu f'poblamenti speċjali. Kull xahar kellhom iżuru l-uffiċċju tal-kmandant u għamlu marka f'rivista speċjali. Parti sinifikanti tal-popolazzjonijiet issetiljaw fis-Siberja, u sabu ruħhom fir-Reġjun ta 'Omsk, fit-Territorju ta' Altai u fl-Urali.

Modernità

Wara l-waqgħa tal-poter komunista, il-Volga Germans finalment kisbu l-libertà tal-moviment. Sa l-aħħar tas-snin 80. Dawk li jbiddlu l-qodma biss ftakar il-ħajja fir-Repubblika Awtonoma. Għalhekk, ftit irritorna għar-reġjun tal-Volga (prinċipalment f'Engels fir-reġjun ta 'Saratov). Ħafna deportati u d-dixxendenti tagħhom baqgħu fil-Każakstan.

Ħafna mill-Ġermaniżi marru għall-patrija storika tagħhom. Wara l-unifikazzjoni fil-Ġermanja, huma adottaw verżjoni ġdida tal-liġi dwar ir-ritorn tal-kompatrijotti tagħhom, li verżjoni bikrija tagħhom dehret wara t-Tieni Gwerra Dinjija. Id-dokument kien jistipula l-kondizzjonijiet meħtieġa għall-akkwist immedjat taċ-ċittadinanza. Dawn ir-rekwiżiti jikkorrispondu wkoll għall-Ġermaniżi tal-Volga. L-ismijiet u l-lingwa ta 'wħud minnhom baqgħu l-istess, li ffaċilitaw l-integrazzjoni fil-ħajja l-ġdida.

Skond il-liġi, id-dixxendenti kollha tal-kolonji Volga rċevew iċ-ċittadinanza. Xi wħud minnhom ilhom assimilati mar-realtà Sovjetika, iżda xorta riedu jmorru lejn il-punent. Wara li l-awtoritajiet tal-Ġermanja kkumplikaw il-prattika li jiksbu ċittadinanza fis-snin disgħin, bosta Russi Ġermaniżi ssetiljaw fir-reġjun ta 'Kaliningrad. Dan ir-reġjun kien qabel il-Lvant tal-Prussja u kien parti mill-Ġermanja. Illum fir-Russja hemm madwar 500 elf persuna ta 'nazzjonalità Ġermaniża, 178 elf darbtejn aktar mill-kolonni tal-Volga jgħixu fil-Każakstan.