Olesha "Tliet Xaħam Irġiel": l-reviżjonijiet ktieb. Fairy tale "Irġiel Tliet Xaħam": reviżjoni

"Fil fairy tale - gidba, u għalhekk ..." Bl-estensjoni ta 'dan magħrufa sew u kwotazzjonijiet familjari diversi tiġġammja qarrejja kollha jitkellmu r-Russu. Din id-definizzjoni komprensiva tal Pushkin fairy tale huwa rilevanti għal dan siegħa, minħabba li għal ħafna dan il-ġeneru jibqa 'l-istandard ta' għerf infinit, konkluż fil-forom sempliċi u stampi. Tali xogħlijiet huma mfakkar għall-bqija tal-ħajja adulta. Wieħed minnhom - il-ktieb "Tliet Xaħam Irġiel" - ikkunsidrat f'dan l-artikolu.

fatti bijografika

Minkejja l-fatt li l-Olesha wirt letterarju li jikkonsisti l-tale ta 'hawn fuq, il-ġdid "Għira", stejjer qosra u jilgħab, huwa żgħir biżżejjed, il-post tagħha fil-letteratura Russu kien jixirqilhom. Il-kittieb futur twieled fl Elisavetgrad (Kirovograd preżenti), iżda tfulija tiegħu u l-adoloxxenza jintefqu f'Odessa. inħawi tiegħu kienu kittieba eminenti bħal Bagritsky u Kataeva. Flimkien magħhom, huwa mċaqlaq għal Moska, li kienet għadha kemm tbegħdet mill-avvenimenti rivoluzzjonarju. Hemm jissodisfa bl-kittieba li waslu fil-kapital minn Kiev (eż Bulgakovym) huwa rranġat fil-karta "ħoss" u picking l-isem fittizju "skarpell" tiġi adottata feyletony jikkomponu. Reċenti gawdiet suċċess isturdament.

L-istorja tal-fairy tale

Il-ktieb "Tliet Xaħam Irġiel" kienet miktuba fuq 1924. L-awtur ta 'l-idea qamet meta l-tieqa tad-dar ġirien raw-tfajla Valya Gryunzayd li jaqra fairy tales Andersen ta. Il-kittieb wiegħed tagħha li toħloq xi ħaġa simili, u mbagħad, mingħajr ħsieb dwar il-kwistjonijiet l-linja parti, stabbiliti biex jaħdmu.

Il-proċess kreattiv seħħet fil-bini "Buzzer", li serva bħala kenn part-time għall-kittieba bla dar. Olesha fakkar bi pjaċir qatt jixxengel kull barmil, li ostakolaw il-kittieb. B'id waħda, kellu jżommu indixxiplinati istampar dekorazzjoni xiħ element, u l-oħra biex jinħoloq ktieb dwar il-rollijiet. Fl-aħħar, l-tale fairy "Il Tliet Xaħam Irġiel" kienet miktuba u mibgħuta għall-istampar.

komponent tal-istorja

Mill-ewwel paġni-qarrej hija mgħaddsa f'pajjiż fittizju, li hija eskluża mill tlieta Podge. Huma jiddikjaraw li huwa maqsum sinjuri u fqar, jimmaturaw gradwalment rivoluzzjoni. Wieħed mill-inspirers ideoloġiċi tagħha - armier Prospero - tmur għall-ħabs. Iżda libertà għadu ħabib tiegħu, Tibul tightrope walker, li huwa ħabi mill-gwardji kollha jaraw Dr Gaspar, simpatetika għall-foqra. Rivoluzzjonarju jitgħallem dwar il-passaġġ taħt l-art moħbija li twassal dritti għall-palazz Tolstyakov ...

Sadanittant, il-gwardji break mexxejja puppet werriet, il-boy Tutti. ġugarelli Broken jagħtu Gaspar, li għandu jiffissaw dan, inkella tistenna għall-piena tal-mewt għall-lejl. Jafu li l-ordni ma jistax isir, it-tabib jġorr il-pupa lura lill-palazz, iżda fuq il-mod tagħha biex jitilfu. Meta tfittex għal ġugarell, huwa stumbles fuq xi van artisti, fejn hu jissodisfa tifla Swauk simili bħala żewġ qatriet ta 'ilma fuq il-telf. Girl fuq il-Tibula inizjattiva jidħol fil-palazz u rilaxxi Prospero. Għal dan hi qed tiffaċċja l-piena tal-mewt, iżda l-Revoluzzjonarji, finalment Xorti:-gwardji huma min-naħa tagħhom, u l-qawwa inġust li tarmi off. Hawnhekk u fairy tales tmiem.

Karattri, livell ideoloġiċi, intertextuality

L-immaġni ta 'l-tales erojina - Swauk - ġiet marbuta ma' avvenimenti drammatiċi għall-kittieb. Kritiċi li kiteb fil- "Tliet Xaħam irġiel" reviżjonijiet tal-ktieb, ma setax jgħinu iżda avviż li l-isem tal-tifla hija konformi mal-ismijiet Olgi Suok - mara Olesha. Dan kien enfasizzat mill-kittieb lilu nnifsu fil-dedikazzjoni, aktar slyly magħhom, u l-qarrejja, minħabba li sa l-aħħar ta 'ġranet tiegħu hu baqa' fl-imħabba mal-mara tagħha sister iżgħar, Seraphim. Hija reċiprokata, madankollu, li min-natura ta 'fickle speċjali, kontinwament marru minn Olesha. L-aħħar ta 'l-irġiel tagħha saret notorji Viktor Shklovsky, u Yuri, ffastidjati sentimenti amorous, miżżewġa Olga. L-immaġni ta 'l-pupa tfajla mhux biss personali, iżda wkoll bażi letterarja. Biżżejjed li wieħed ifakkar l-karattri tal-kartun minn "Il-Puppet Show" Blok jew Olympia mill-famuża "Sandman" Hoffmann.

Jekk il-kritiku Sovjetika, l-intenzjoni li tikteb dwar ir-reviżjoni "Tliet Xaħam Irġiel", kun żgur li jiġi enfasizzat prodott rivoluzzjonarju, l-interpretazzjoni moderna jippermettix li wieħed imur fil-fond fil-problema l-livell ta 'fairy tales. Għalhekk, il-mottiv tal-ġlieda raġel mal-magna tkun konnessa ma 'l-pupi moda diġà msemmija, kif ukoll inċiżiv Prospero xjentisti Tubom. Kien hu li ħoloq il-tfajla mekkanika u rrifjutat b'ordni tal Tolstyakov ssawwar għall Tutti qalb mekkanika. Hawnhekk slips referenza ovvju għall-xena famużi fil- "The Queen Snow" minn Andersen.

Tutti matul il-narrattiva kif jiċċaqlaq mill- "mekkaniku" għal "ħaj" dinja. Minkejja l-fatt li l-idea li qalb naqset, l-irġiel Xaħam jkunu annimali selvaġġi werriet ċirku soċjali u pupa mekkaniku limitati. Mhux b'kumbinazzjoni li xewqa moħbija li jiskopru l-ħajja reali tal-boy, anki manifestat fil-forma ta 'ikrah, Guardsman mċaqalqa meta stabbed xabla tiegħu Swauk Analog mekkaniku. It-telf ta 'l-boy beda cry, u huwa f'idejn Tolstyakov ta' periklu akbar mill-diskorsi kollha tal-Prospero rivoluzzjonarju. Emozzjonijiet li jirriżultaw minn Tutti, jindika l-preżenza ta 'ruħ ħajjin, u għalhekk tycoons pjan baqa ma ntlaħaqx.

rifjut inizjali

Wara t-tmiem tal-fairy tale "Il Tliet Xaħam Irġiel" kien suppost li tkun fil Oleshi fit-tabella tliet snin. Kif tafu, l-kollha meraviljuż mhuwiex milqugħa ħafna f'dawk il-jiem. bennejja futuri ta 'komuniżmu ma jistgħux eżattament jaqra bħall-fairy tales bħal "Il-Tliet Xaħam Irġiel." Reviżjonijiet tal-ktieb kienu negattivi - ukoll, dan kien mistenni. Għalhekk, wieħed mill-ftit reviżjonijiet kienet imsejħa xi ħaġa bħal "Kif ma jiktbu kotba għat-tfal." Imma issa jidher sorprendenti, bħala l-espressjonista awtorità, mhux talli l-estetika tal realiżmu soċjali ġdid "Għira" kienet f'pożizzjoni li jikkontribwixxu għall-pubblikazzjoni ta 'kittieb fairy tale fl-1928.

Tirrevedi L. Chukovskaia

Fl-1940, it-tieni darba kien hemm ippubblikati "Tliet Xaħam Irġiel". Reviżjonijiet tal-ktieb ġdid, kienu ġeneralment negattiva. Bejniethom hija r-reviżjoni Lidii Chukovskoy li, jinnota l-merti m'hemmx dubju tal-ktieb (-preżenza ta 'plot eċċitanti), argumentat li l-tale huwa "kiesaħ". Skond il-kritiku, ma jistax jikkawża simpatija għall-karattri prinċipali, b'kuntrast mal-xogħlijiet tal-istess Mark Twain. L-akkuża prinċipali Lydia sostoyallo li x-xogħlijiet tagħhom Olesha - "Tliet Fat Irġiel", "Għira" u stejjer - mitmugħa l-attenzjoni eċċessiva għall-affarijiet .... Għalhekk, għal dak l-imgħax għal oġġetti inanimate kien li tiġi moħbija indifferenza lill-poplu.

Minkejja l-fatt li l-fairy tale ideoloġiċi kien sostnut, momentum stravaganti ftit - bħal "Rose jitferra bħal compote" - b'mod sinifikanti tfixkel l-perċezzjoni tat-tema prinċipali, jiġifieri taqbida tal-poplu kontra l-oppressors. Madankollu, ftit li xejn huwa jiswew ħolqien opinjoni tiegħek ta 'l-kittieb, li jiddependu fuq dawn l-osservazzjonijiet u l-kummenti: "Tliet Fat Irġiel" Olesha kiteb fl-antiċipazzjoni ta manjiera espressjonista ta' "Għira", li sar l-qofol tal-letteratura Russu ta 'l-20s. Speċjalment ruħha Lydia Chukovskaia bla ma jintebħu wera kmand tagħhom dan l-istil, li jirreferu għall- "instabbiltà ta 'l-istorja," għarqa fil kaskata u muntanji zokkor ġulepp.

reviżjonijiet pożittiv

Osip Mandelstam apprezzat il- "Tliet Xaħam Irġiel". Reviżjonijiet tal-ktieb (jew pjuttost, biex tirrevedi), il-poeta beda bil-preżunzjoni: jekk Oleshi tale ġie tradott, allura lkoll ikunu mill-qarrejja Russu maqbuda lilu nnifsu u ammetta li ma kienx konxju ta 'tali awtur skillful. Sadanittant Mandelstam innota b'dispjaċir li l-biża tagħhom ta 'kritika kienu flattered l-awtur żgħażagħ iddeċieda li bypass-parti fairy tale. U huwa għalxejn, għaliex huwa l-proża tal-iskala Ewropea, li ser jinqara mill-adulti u tfal.

Xogħol artistiku Oleshi u l-modernità

Kif tistgħu taraw, profezija Mandelstam daħal veru. Storja ta 'Tibule u Swauk kien prontezza. Hija iffilmjati, ħolqot verżjoni teatrali, kotba ta ' "iskrizzjoni Yu Olesha "Tliet Fat Irġiel", "adorn l-ixkafef tal-libreriji u ħwienet, li għal darb'oħra juri l-interess min-naħa tal-pubbliku qari li dan il-prodott.