Kwotazzjonijiet minn Chairman Mao Tse-tung. "Kwotazzjonijiet": a traduzzjoni Ċiniż fis-Russu

Mao Tszedun - wieħed mill-mexxejja l-aktar brutali, mhux biss Ċina, iżda madwar id-dinja. No wonder spiss jitpoġġew fuq l-istess livell ma 'Stalin. Minbarra l-aderenza mal duttrina Marxist-Leninist, huma għandhom komuni huwa oerhört kontroll riġida tal-pajjiż. Taħt ir-regola tiegħu, iċ-Ċina ġiet kompletament trasformata fi stat soċjalista, u t-tranżizzjoni kien xejn mingħajr tbatija. ideoloġija Marxist huwa ttrattat pjuttost kreattiv, li wasslu għall-fatt li l-verżjoni Ċiniż ta 'sar magħruf bħala Maoism. Kwotazzjonijiet minn Chairman Mao Tse-tung, ippubblikati f'forma ta 'ktieb matul il-ħajja tiegħu, jagħti stampa sħiħa tal-personalità ta' l-ħakkiem u vista tiegħu tat-triq komunista tal-organizzazzjoni tal-istat.

bidu tat-triq

Mao Tszedun twieled fil-familja ta 'bidwi prospera fl-1893. edukazzjoni Ċiniż klassiku rċieva fl-iskola. Imbagħad huwa serva fl-armata matul il-rivoluzzjoni ta '1,911, u mbagħad rreġistrati fil-kulleġġ taħriġ għall-għalliema. Fl-1918, Mao ħoloq soċjetà "nies ġodda." Għan tiegħu kien li jsibu modi kif iċ-Ċina. Kien f'dan iż-żmien il-futur tal-tmunier Gran familjari ma 'l-ideoloġija Marxist-Leninist, iddeterminat id-destin ta Mao Zedong u l-pajjiż kollu.

Grazzi għall-ħidma attiva tagħha Mao Tszedun qed isir malajr figura politika influwenti. Fl-1921 sar-delegat kap tal-Partit Komunista Ċiniż, u fl-1923 li jmissu mal-parti Kuomintang nazzjonalista. Ma 'din l-organizzazzjoni matul triqtu qabel ġejjin għall-enerġija ta' Mao marbuta attitudni pjuttost kontradittorja: kważi immedjatament kien li jippreżentaw differenzi politiċi mal-mexxej tagħha Chan Kay-shek, Mao Tszedun u dalwaqt maqsuma mill-KMT, rrispettaw l-xellug fi ħdan is-CCP. Madankollu, l-invażjoni Ġappuniż taċ-Ċina fl-1936 ġiegħel lill-partijiet li qed jiġġieldu fil-ħin biex tidra tgħix.

Jitla 'għal enerġija

Matul il-gwerra mal-Ġappun Mao Tszedun ħafna aktar attenzjoni hija mħallsa għat-tisħiħ pożizzjonijiet politiċi tagħhom fost il-klassi tal-bdiewa. Huwa mexxa b'mod attiv l-porgi programm, kiteb serje ta 'artikli li fih definiti l-orjentazzjoni tal-verżjoni Ċiniża tal-komuniżmu fuq il-klassi tal-bdiewa, mhux il-klassi tal-ħaddiema urbana. Bit-tmiem tal-gwerra tkun waqfet u waqfien mill-ġlied mal-Kuomintang. ġlied vjolenti bejn il-partijiet irriżulta fi gwerra ċivili imdemmi, li ntemmet bl-telfa tal-Kuomintang, huwa ħarab lejn it-Tajwan u l-proklamazzjoni fl-1949 taċ-Ċina.

Mao Tszedun (Ċina): Il-Mixja biex Happiness għall-triq imsawta tal-Unjoni Sovjetika

Istati Uniti, appoġġja l-Chan Kay-shek irrifjuta li jirrikonoxxi l repubblika ġdida ta 'Mao Zedong, b'kuntrast mal-Unjoni Sovjetika. Bejn iż-żewġ pajjiżi ġie ffirmat fl-1950 trattat ta 'assistenza reċiproka u l-ħbiberija. Tindif, kollettivizzazzjoni, il-pjan ta 'ħames snin, "ilaħħqu u jgħadduha" - dak kollu li kien karatteristika tal-perjodu ta' ripressjoni Stalinista fl-Unjoni Sovjetika, u issa jżuruh Ċina. Mao Tszedun wara l-mewt ta 'Stalin sar il-mexxej komunista aktar influwenti fid-dinja, kull mod possibbli biex jinkoraġġixxu aktar u aktar kult jikber tal-personalità tiegħu. Madankollu, malajr deher ċar li l-politika ta 'sfurzata "Leap Gran Quddiem" ma jagħtu riżultati tanġibbli. Naqas f'daqqa l-livell ta 'ħajja tal-klassi tal-bdiewa, l-inflazzjoni żdiedet, volumi tal-produzzjoni naqas. ġuħ fil-pajjiż.

Ir-rivoluzzjoni kulturali

Fil-60 snin, iċ-Ċina attiv bdiet il-persekuzzjoni tad-dissidenti. Skond l-iskema iskart shot sinjal artiklu Yao Venyunya "Il-verżjoni l-ġdida tal-drama storika" Tkeċċija ta 'Hai Jui. "Istoriku Ċiniż Ghanem kien akkużat ta' anti-soċjaliżmu u ikkritika l-metodi politiċi tal-partit fil-gvern. Imbagħad bdiet sensiela ta 'ripressjoni imdemmi. Proponenti Mao kienu jiddependu fuq ħafna grat għal dak skopijiet udjenza - l-żgħażagħ immaturi, li minnu l-issekondamenti Aħmar Għassiesa ġew iffurmati eluf ta 'persuna nqatlu bħala riżultat tal- "rivoluzzjoni kulturali", mijiet ta' eluf mkeċċija mill-pajjiż, aktar dam ħafna .. e kienu sfurzati li jikkommettu suwiċidju u kien f'dan il-mument taqa l famużi "Kwotazzjonijiet." - ktieb li fih Mao Tszedun juri aktar bis-sħiħ l-opinjonijiet tiegħu dwar l-amministrazzjoni statali, u aktar.

Ġdid Bibbja komunisti

Ġbir tad-dikjarazjonijiet ewlenin mill Mao Zedong ikun ġie rilaxxat mill-gvern fl-1966. ċirkolazzjoni tagħha kien tant kbir li biss tista 'tkun imqabbla mal-ċirkulazzjoni tal-kotba sagri --Koran, il-Bibbja jew il-Torah. Attwalment, qima kważi reliġjużi ta din il-pubblikazzjoni mhux biss milqugħa, iżda wkoll implikata l-partitarji ta 'Mao. L-ewwel traduzzjoni minn Ċiniż biex kwotazzjonijiet Russi ta 'Chairman Mao Zedong ġie kommess fl-1967. Fiha siltiet mill-artikoli u diskorsi tal-tmunier Kbir. Fit-traduzzjoni tal-Punent ta 'dan ix-xogħol kemmxejn Ironikament imsejjaħ il- "Little Red Book" kif huwa aktar wiesa edizzjoni but - sabiex inti tista' dejjem iġorru miegħi. Traduzzjoni minn Ċiniż għall Russu tinstema ħafna aktar dettall: "Ġbir ta 'kwotazzjonijiet minn Chairman Mao Zedong." Il-ktieb ġie tradott saħansitra Esperanto.

Kwotazzjonijiet minn Chairman Mao Tse-tung - l mases

Biex tesplora dan il-ġbir speċjali klabbs organizzata, huwa se anki matul il-ħinijiet tax-xogħol. Kien maħsub li wara dan l-impjieg l-impjegat se jkun ferm aktar effettiv biex ilaħħqu mar-responsabbiltajiet tagħhom. F'kull pass mdendla posters bil-immaġni ta 'nies holding idejn fil- "Kwotazzjonijiet". Il-gwida għall-qari dan motto ktieb jinstemgħu żewġ kelmiet - sabiex jitgħallem u japplika. Kien rakkomandat li jitgħallmu espressjonijiet bażiċi mill-qalb. L-artikoli gazzetta kellhom jinkludu b'mod regolari nikkwota Mao Zedong, ma jallokahom b'tipa grassa, li l-ebda wieħed kellu ebda dubju dwar l-awtur tagħhom.

Id-dikjarazzjonijiet aktar impressjonanti

Bażikament, kwotazzjonijiet Mao Zedong jaffettwaw is-suġġett tal-ġlieda politiku bejn soċjaliżmu u kapitaliżmu. L-avversarju ewlieni ta 'l-umanità ħielsa hu meqjus imperialism Istati Uniti. Ssejjaħ dan tiger karta, Mao talab lill nies madwar id-dinja jgħaqqdu fil-ġlieda miegħu. Interessati fit-teorija tiegħu dwar it-tielet gwerra dinjija. Huwa espliċitament jagħmilha ċara li, minkejja l-kundanna tal-possibbiltà tat-tifqigħa ta 'kunflitt ieħor fid-dinja, meta dan iseħħ, se jibbenefikaw biss. Fil-fatt, wara l-Unjoni Sovjetika b'popolazzjoni ta '200 miljun ruħ ta' l-Ewwel Dinja twieled, wara t-tieni - l-kamp soċjalista kollu, u dan huwa 900 miljun. Wara t-tielet, huwa jittama, se jaslu għal soċjaliżmu b'mod ġenerali madwar id-dinja.

Wkoll fil- "kwotazzjonijiet" jistgħu jinstabu u dikjarazzjonijiet ta 'natura aktar ġenerali, għalkemm is-sehem tagħhom hija ħafna iżgħar mill-attakki kontra imperialism. Per eżempju, tali proposition filosofiku: "Dan huwa konċepibbli, hemm" - rehash ta 'l-aphorism famużi ta' Descartes. Jew fehma viżjonarju li l-politika - huwa gwerra mingħajr tixrid ta 'demm, filwaqt gwerra - politika ma tixrid ta' demm.
B'mod ġenerali, kwotazzjonijiet Mao Zedong mogħtija fil- "ktieb aħmar ftit", tagħti idea ġenerali tajba ta 'x'tip ta' bniedem kien tmunier kbir. Ebda rivelazzjonijiet speċjali m'intix ser issib lilha, iżda forsi minn perspettiva storika għalihom se jkun interessanti biex jinqara.