"Ir-rispons tagħna għal Chamberlain", espressjoni popolari u l-isem ta 'rock band

Fl-1927, il-gvern Ingliż rreaġixxiet b'mod qawwi għall-appoġġ ta 'l-Unjoni Sovjetika l-(Partit Popolari) Kuomintang fiċ-Ċina. Aktar tard deher ċar li din il-forza politika ma kien ħabib għad-dinja moviment komunista, u jargumentaw ma kienx partikolarment dwar xi ħaġa, għall-inqas ma 'l-Ingliżi, iżda raġuni għal konflitt għadu qamet. Kliem ħarxa, li jinsabu f'nota ffirmata mill-Ministru tar-Relazzjonijiet Esterni tal-Imperu Britanniku Austen Chamberlain, irrabjat-tmexxija Sovjetika. ton tagħha kien verament edgy, u għalkemm opportunitajiet reali għal intervent Ingliżi ma kinux, il-poplu Sovjetika ma jibqgħu siekta.

Xejn ġġib bħala ghadu esterna komuni. Taħt is-slogan "reazzjoni tagħna għal Chamberlain" magħquda kollha: il rgħajja bil mergħat sema għolja, u Uzbeki, koltivaturi tal-qoton u steelmakers, bennejja u Dniproges, b'mod ġenerali, il-ħaddiema kollha tal-istat proletarian ewwel fid-dinja. Kull muntun mkabbra, brewed inaqqru tal-ħadid, moħmija fil-ħobża forn jew invitat fil-fwar ġewż huwa mhux biss kisbiet industrijali. Dan kien it-tweġiba tagħna għal Chamberlain, Mulej insolent haughty fil Tuxedo u monocle, arrogantly tħares lejn il-poplu tax-xogħol tal Sovjetika Russja u, ovvjament, li méprisent l-proletarians Ingliż.

Apparentement, il-ministru Ingliżi innifsu ma kinitx taf dwar il-popolarità tal-isem proprju anomala fuq wieħed minn sitta tal-art. Hija dazzled fuq matchbooks, posters, fuljetti u prodotti oħra tal-agitprop Sovjetika, u karikatura tal Dzhozefa Ostina mbeżżgħin shied bogħod mill-fists mighty, FICO, Squadrons arja, lokomotivi, bajjunetti Aħmar Armata, dawwara tal-qamħ, u qatgħat ta 'baqar. Dan kien tweġiba tagħna għall Chamberlain, u jekk kien jaf din in-nota sfortunati tiegħu se jikkawża tali entużjażmu massa, inti probabbilment kien irrifjutat l-ħsieb ta 'dan.

Politikant miet fl-1937, u ismu kien twil ilu kienu minsija fil-pajjiż tagħna, bħall-dwal oħra tal-firmament politika British Royal Sunset. Illum kważi ħadd jiftakar Baldwin, Lloyd George jew Macmillan, u dan huwa tweġiba tagħna għal Chamberlain mfakkar, u, apparentement, din l-espressjoni sar wieħed mill-frażi qabda tal-lingwa Russa għal kulħadd. Hija tirreferi għal rebuff deċiżiv, xi kultant Ironikament u xi kultant serjament.

Ħafna insejt, filwaqt li oħrajn ma kinitx taf u qatt dwar il-kunflitti politiċi tal-tieni nofs ta 'l-twenties. Illum, ftit nies japprezzaw il-Humer marka misjuba li hemm fir-rispons ta 'ħaddiema għar-Mulej Ingliżi, kif ukoll fl-mijiet ta twissijiet li jsiru fil-ħamsinijat, il-gvern Ċiniż fuq l-Istati Uniti, li kull wieħed minnhom kien "l-aħħar u serja." Iżda hemm rock band imsejjaħ "It-tweġiba għal Chamberlain." Il-kanzunetti ta 'dan il-grupp għall-politika ta' l-ewwel għaxar snin wara l-rivoluzzjonarju jkollhom l-ebda relazzjoni, iżda huma pjuttost interessati fl-aspetti l-oħra, li jqabbel favorevolment għall-snien fuq pop nauseam. "bullits", "ATY-Baty", "Fil-sema," "Tramp - Thunder", "Xorta waħda" - dawn u kanzunetti oħra li jiswew jisimgħu fannijiet ta 'pajsaġġ blat. "It-tweġiba għal Chamberlain" - grupp ta 'Bryansk. Hija għandha għaxar snin tajba u nofs, issa qed isir popolari fl-ispazju Sovjetika. Ukoll, it-tweġiba hija daqsxejn tard, iżda xorta, Xorti tajba!